Traducción de la letra de la canción Do It! Do It! - Kara

Do It! Do It! (original)

Do you know how I feel about you?
I hope you do
I’m nervous (Woo~ …)
I’m excited to see you
Tell me (You) you ok?
Yeah
Since morning, due to a sudden call
My heart has been fluttering;
I’m on a high!
I think I shall wear something with a little more
Style than usual
In front of the mirror, meeting (my own)
Gaze, (my heart pounds)
Hey, what should I do from here on?
(lovin' it)
My one-piece dress (is sweet)
And my heels (are high)
Alright, it shall start from here (lovin' it)
I can run together with you to anywhere
That will be great
BABY, I’ll carry a bag stuffed with LOVE and
Focus on you!
Over and over again
Do It!
Do It!
Be honest
Do It!
Do It!
Like always
Do It!
Do It!
With a smile
Do It!
Do It!
The watchword is «Do it!»
To the call I received, I immediately
Nod my head cutely
Lastly, I Check myself just one more time
I wonder if I look cute?
Reflected in the window, from the corner of (my)
Eyes, I (take a glance)
Hey, what should I do from now on?
(lovin' it)
With my favorite (earrings and)
Perfume (Yes)
Now, I run up to you (Lovin' you)
I can run together with you to anywhere
That’s already a happy thing
BABY, I’ll wear a skirt that causes LOVE to come Knocking over and
Focus on you!
Over and over again
Do It!
Do It!
Be honest
Do It!
Do It!
Like always
Do It!
Do It!
With a smile
Do It!
Do It!
The watchword is «To me»
Hold my hand
Don’t look this way
Yes, pretend that you are not paying attention to me
I can run together with you to anywhere
That will be great
BABY, I’ll carry a bag stuffed with LOVE and
Focus on you!
Over and over again
I can run together with you to anywhere
That’s already a happy thing
BABY, I’ll wear a skirt that causes LOVE to come Knocking over and
Focus on you!
Over and over again
Do It!
Do It!
Be honest
Do It!
Do It!
Like always
Do It!
Do It!
With a smile
Do It!
Do It!
The watchword is «Do it!»

Do It! Do It! (traducción)

¿Sabes lo que siento por ti?
Espero que lo hagas
Estoy nerviosa (Woo~...)
Estoy emocionada de verte
Dime (tú) ¿estás bien?
sí
Desde la mañana, por una llamada repentina
Mi corazón ha estado palpitando;
¡Estoy en lo alto!
Creo que me pondré algo con un poco más
Estilo de lo habitual
Frente al espejo, encuentro (mío)
Mirada, (mi corazón late)
Oye, ¿qué debo hacer a partir de ahora?
(amandolo)
Mi vestido de una sola pieza (es dulce)
Y mis tacones (son altos)
Muy bien, comenzará desde aquí (me encanta)
Puedo correr contigo a cualquier parte
Eso será grandioso
BEBÉ, llevaré una bolsa llena de AMOR y
¡Concéntrate en ti!
Una y otra vez
¡Hazlo!
¡Hazlo!
Se honesto
¡Hazlo!
¡Hazlo!
Como siempre
¡Hazlo!
¡Hazlo!
Con una sonrisa
¡Hazlo!
¡Hazlo!
La consigna es «¡Hazlo!»
A la llamada que recibí, inmediatamente
Asentir con la cabeza lindamente
Por último, me reviso solo una vez más
Me pregunto si me veo lindo.
Reflejado en la ventana, desde la esquina de (mi)
Ojos, yo (echar un vistazo)
Oye, ¿qué debo hacer a partir de ahora?
(amandolo)
Con mi favorito (aretes y)
Perfumes (Sí)
Ahora, corro hacia ti (Amándote)
Puedo correr contigo a cualquier parte
eso ya es algo feliz
BEBÉ, me pondré una falda que provoque que el AMOR venga Derribando y
¡Concéntrate en ti!
Una y otra vez
¡Hazlo!
¡Hazlo!
Se honesto
¡Hazlo!
¡Hazlo!
Como siempre
¡Hazlo!
¡Hazlo!
Con una sonrisa
¡Hazlo!
¡Hazlo!
La consigna es «A mí»
Toma mi mano
no mires de esta manera
Sí, finge que no me haces caso
Puedo correr contigo a cualquier parte
Eso será grandioso
BEBÉ, llevaré una bolsa llena de AMOR y
¡Concéntrate en ti!
Una y otra vez
Puedo correr contigo a cualquier parte
eso ya es algo feliz
BEBÉ, me pondré una falda que provoque que el AMOR venga Derribando y
¡Concéntrate en ti!
Una y otra vez
¡Hazlo!
¡Hazlo!
Se honesto
¡Hazlo!
¡Hazlo!
Como siempre
¡Hazlo!
¡Hazlo!
Con una sonrisa
¡Hazlo!
¡Hazlo!
La consigna es «¡Hazlo!»