Traducción de la letra de la canción If We Try - Karen Carpenter

If We Try (original)

Ive been livin memories lost in the warm of your smile
Driftin through the dreams we used to share
Thinkin bout the times we spent in love without a care
And wishin you were there
(*) so darlin if you should feel youre lonely tonight
And you need someone next to you to hold you tight
Just call me and Ill be there by your side
Cause we can put that feelin, back inside us If we try
Summer time was feellin good holdin the world in our hands
Seemed like what we had was growin strong
Never even crossed our minds that love would soon be gone
I guess that we were wrong
So darlin if you shoul feel lonely tonight
And you need someone next to you to hold you tight
Just call me and Ill be there by your side
Cause weve got all those memories to guide us And we can put that feelin back inside us If we try

(traducción)

He estado viviendo recuerdos perdidos en el calor de tu sonrisa
Driftin a través de los sueños que solíamos compartir
Pensando en los tiempos que pasamos enamorados sin cuidado
Y deseando que estuvieras allí
(*) así que, cariño, si te sientes solo esta noche
Y necesitas a alguien a tu lado para abrazarte fuerte
Solo llámame y estaré allí a tu lado
Porque podemos poner ese sentimiento dentro de nosotros si lo intentamos
El verano se sentía bien teniendo el mundo en nuestras manos
Parecía que lo que teníamos estaba creciendo fuerte
Ni siquiera se nos pasó por la cabeza que el amor pronto se iría
Supongo que nos equivocamos
Así que cariño, si te sientes solo esta noche
Y necesitas a alguien a tu lado para abrazarte fuerte
Solo llámame y estaré allí a tu lado
Porque tenemos todos esos recuerdos para guiarnos y podemos volver a poner ese sentimiento dentro de nosotros si lo intentamos