Letras de У полум'ї війни - Карна

У полум'ї війни (original)

Дикий звір вже відчув запах крові,
За собою несе смерть любові.
Часу більше немає не сповідь,
Правду кажуть вулиці.
Не спи, не спи, ми у полум'ї війни.
Не спи, не спи, бо вже не буде завтра.
Карбував на руках символ сонця,
Розділяючи брата від брата.
Не відчув, не побачив лиш постріл.
Ти не плач за мною, моя Карна.
А у полум'ї війни віддзеркалення криві,
По коліна у крові, прокидайся, ми нові.
Ми побиті, але живі, ще живі.

(traducción)

La fiera ya ha olido la sangre,
Sigue la muerte del amor.
No más tiempo de confesión,
Las calles dicen la verdad.
No duermas, no duermas, estamos en llamas de guerra.
No duermas, no duermas, porque no será mañana.
Tallado en sus manos un símbolo del sol,
Separar hermano de hermano.
No lo sentí, simplemente no vi el tiro.
No llores por mí, mi Carna.
Y en las llamas de la guerra el reflejo se curva,
De rodillas en sangre, despierta, somos nuevos.
Estamos vencidos, pero vivos, todavía vivos.