Traducción de la letra de la canción Boa Noite - Karol Conka

Boa Noite (original)

Vim pra ficar chega e dá um confere
Sou o que o povo prefere meu estilo é o que difere
Totalmente livre e leve ao mesmo tempo que ferve
A batida me causa febre aquecida nada interfere
Me preparo pra embarcar
Eu vou levar pra qualquer lugar
Tudo que aprendi quero aproveitar
Sem desistir, sem medo de errar
Ganhando essência sem desperdiçar
Se se identifique então se posicione
Quem é real não se esconde
Ouça esse som bem alto e se emocione
Ouça esse som bem alto, ouça esse som bem alto
Ouça esse som bem alto e se emocione
Ouça esse som bem alto, ouça esse som bem alto
Ouça esse som bem alto e se emocione
Culturas, gingados, gírias, muita gente como eu
A crença é vitamina, foi Deus que me ofereceu
Vivo e transito na rima enquanto o bumbo me anima
Resultado me alucina, me envolvo eu tô no clima
Porque tenho disposição de só estar sabendo aonde pisar
Vejo que meu esforço só vale a pena mesmo
Se for pra alcançar
Fazendo história trilhando uma trajetória
Guerreiros na minha memória
Exemplos de lutas e glórias
Ouça esse som bem alto, ouça esse som bem alto
Ouça esse som bem alto e se emocione
Ouça esse som bem alto, ouça esse som bem alto
Ouça esse som bem alto e se emocione
De pele marrom mandando um som
De cabelo black usando batom
Tô de moletom quebrando no flow
Subindo a ladeira curtindo o que é bom
Salve Sabotage, MC de compromisso
Cumpre seu papel no céu
Que aqui a gente te mantém vivo
Andando por entre os becos eu vou, eu vou, eu vou
Andando por entre os becos eu vou, eu vou, eu vou
Ouça esse som bem alto, ouça esse som bem alto
Ouça esse som bem alto e se emocione
Ouça esse som bem alto, ouça esse som bem alto
Ouça esse som bem alto e se emocione

Boa Noite (traducción)

Vine para quedarme, ven y compruébalo
Soy lo que la gente prefiere Mi estilo es lo que diferencia
Totalmente gratis y tómalo mientras hierve
El latido me provoca fiebre caliente nada interfiere
me preparo para abordar
lo llevaré a donde sea
Todo lo que aprendí lo quiero disfrutar
Sin rendirse, sin miedo a equivocarse
Ganar esencia sin desperdiciar
Si identifícate entonces posicionarte
Quien es real no se esconde
Escuche ese sonido en voz alta y emocione
Escucha ese sonido en voz alta, escucha ese sonido en voz alta
Escuche ese sonido en voz alta y emocione
Escucha ese sonido en voz alta, escucha ese sonido en voz alta
Escuche ese sonido en voz alta y emocione
Culturas, columpios, jerga, mucha gente como yo
La creencia es una vitamina, fue Dios quien me la ofreció
Vivo y transito en la rima mientras el bombo me anima
Resultado me alucina, me involucro estoy de humor
Porque estoy dispuesto a saber dónde pisar
Veo que mi esfuerzo solo vale la pena
si para lograr
Haciendo historia recorriendo una trayectoria
Guerreros en mi memoria
Ejemplos de luchas y glorias
Escucha ese sonido en voz alta, escucha ese sonido en voz alta
Escuche ese sonido en voz alta y emocione
Escucha ese sonido en voz alta, escucha ese sonido en voz alta
Escuche ese sonido en voz alta y emocione
De piel morena enviando un sonido
Con cabello negro usando lápiz labial
Estoy en una sudadera que no rompe el flujo
Subiendo el cerro disfrutando de lo bueno
Hail Sabotage, MC de compromiso
Cumple tu papel en el cielo
Que aquí te mantenemos vivo
Caminando por los callejones voy, voy, voy
Caminando por los callejones voy, voy, voy
Escucha ese sonido en voz alta, escucha ese sonido en voz alta
Escuche ese sonido en voz alta y emocione
Escucha ese sonido en voz alta, escucha ese sonido en voz alta
Escuche ese sonido en voz alta y emocione