| Чисто в стиле нашей (original) | Чисто в стиле нашей (traducción) |
|---|---|
| Вот, короче, а заканчиваться тема будет примерно так, слушай: | Aquí, en fin, y así terminará el tema, escuchen: |
| «Я дёрнул руль… ой, блядь. | “Le di un tirón al volante… oh mierda. |
| щас | ahora mismo |
| Я дёрнул руль, резко в… | Tiré bruscamente del volante en... |
| Я дёрнул руль. | Tiré del volante. |
| в резкий поворот | en un giro brusco |
| Глянул в зеркало | miró en el espejo |
| УАЗик, кувыркаясь, летит в чей-то огород | UAZ, cayendo, vuela al jardín de alguien. |
| Я потом долго удивлялся | Me sorprendió durante mucho tiempo. |
| Какой нам сегодня настырный мент попался!» | ¡Qué policía terco tenemos hoy! |
| Понял тему? | ¿Tienes el tema? |
| Во, я ж ещё Змея подтянул | En, también tiré de la Serpiente |
| Кайф, вообще кайф, чтоб тема была жёсткая, и прикольная | Alto, generalmente alto, para que el tema sea duro y genial. |
| Чисто в стиле нашей Секты… ой, Касты | Puramente al estilo de nuestra Secta... oh, Castas |
