Traducción de la letra de la canción Последний Трек - Каста

Последний Трек (original)

Очнись, все закончилось
Дыши глубже;
может, воды нужно?
Закури, успокойся, если что, извини
Представь, что это приснилось, да
Твое сердце, как и мое колотилось, и это правда
В этом сюжете была коварная интрига
Ну как тебе книга?
Нет, тихо, слова
Уже будут лишними, а ты давился своими
Незрелыми вишнями или уже прокисшими
Я тебе ее оставлю, перечитай еще раз
Может, непонятен образ или не твой возраст?
Это не самая счастливая легенда, верно,
Но в итоге все закончилось хэппи-эндом
Перво-наперво то, что было спрятано
Нами на поверхность доставлено
То, что было в глубинах сознания грудами свалено
Разложено по полкам, по местам расставлено
То, что было сказано ранее нами в темах разных
Ежедневно в кварталах наглядно показано
Мы бросаем алмазы, освещая панораму разом
Избавляясь от речей бессвязных
Не успеешь моргнуть глазом, как мои слова
Легко увязнут в твоих мозгах сразу
Прежде, чем бросаться фразами, сынок утри
Нос насухо, храни разум, как у Христа за пазухой
Это — последний трек, еще пара слов
Потом сведение, мастер — и альбом готов
И все, что слушаешь здесь, — лучшее, что
За пять лет было сделано, отжато и процежено
Прости, что долго заставили ждать столько
Зато теперь он из тех, что не пылятся на полке
Внутри есть всё, чем мы живы, и чем мы жили
От свежих треков до «Бабки» и «Бархатной пыли»
Бери себе, даем от всей души, от сердца
Они здесь в каждой букве, в каждом килогерце
Мотай назад на первый трек и слушай снова
Узнай себя в каждой ноте и в каждом слове
Готовься к продолжению, не пропусти ни серии
От Respect Production, это Каста в действии,
А ко второму альбому уже отобраны герои
Персонажи, сценарии, а режиссеров вы знаете

Последний Трек (traducción)

Despierta, se acabó
Respira más profundo;
¿Quizás necesitas agua?
Enciéndete, cálmate, en todo caso, lo siento
Imagina que fue un sueño, sí
Tu corazón latía como el mío, y es verdad
Había una intriga insidiosa en esta trama.
Bueno, ¿te gusta el libro?
No, calla, palabras
Ya serán superfluos, y te atragantaste con tu
Cerezas verdes o ya agrias
Te lo dejo, léelo de nuevo.
¿Quizás la imagen es incomprensible o no es de tu edad?
No es la leyenda más feliz, ¿verdad?
Pero al final todo termino con un final feliz
Lo primero es lo primero, lo que estaba escondido
Entregamos a la superficie
Lo que estaba en las profundidades de la conciencia amontonado en montones
Dispuestos en estantes, dispuestos en lugares.
Lo dicho anteriormente por nosotros en los temas de diferentes
Mostrado diariamente en cuartos
Lanzamos diamantes, iluminando el panorama a la vez
Deshacerse de los discursos incoherentes
No tendrás tiempo de parpadear como mis palabras
Quedarse atascado fácilmente en sus cerebros de inmediato
Antes de tirar frases, hijo, límpiate
Nariz seca, mantén tu mente como Cristo en tu seno
Esta es la última pista, un par de palabras más
Luego, mezcla, master, y el álbum está listo.
Y todo lo que escuchas aqui es lo mejor
Durante cinco años fue elaborado, prensado y filtrado.
Lo siento por hacerte esperar tanto
Pero ahora es de esos que no juntan polvo en la repisa
Dentro está todo por lo que estamos vivos, y por lo que vivimos
Desde pistas frescas hasta "Babka" y "Polvo de terciopelo"
Tómalo por ti mismo, damos con todo nuestro corazón, desde el corazón
Están aquí en cada letra, en cada kilohertz
Rebobina hasta la primera pista y vuelve a escuchar
Reconocerte en cada nota y en cada palabra
Prepárate para la secuela, no te pierdas ni un solo episodio
De Respect Production, esta es Casta en acción
Y los héroes ya han sido seleccionados para el segundo álbum.
Personajes, escenarios y ya conoces a los directores