| Sucedió hace un par de años
|
| Hubo una grieta en mi alma.
|
| Recuerdo el funeral, gritó la mujer.
|
| Como si fuera el centro de la tierra,
|
| Cuando nos paramos sobre la tumba.
|
| Cayó el aguacero.
|
| Mi esposo tuvo éxito, no sé por historias.
|
| Tuvo un buen negocio, aparentemente fue ordenado.
|
| Dejó una hija, sí, una marimacho,
|
| De pie, aferrados a su madre: dos pollitos.
|
| "¿Dónde estaban los muchachos, toda esta manada?"
|
| Siempre los arrastraba a la casa, y por la mañana hubo una pelea.
|
| No puedes negarte, yo mismo los visité,
|
| No diré que son amigos, más bien, estaba obligado.
|
| La casa irá por deudas en seis meses.
|
| Están solos en el centro de un silencioso baile circular.
|
| ¡Esta es la final! |
| ¡ahora lo sabía con seguridad!
|
| ¡Ah, y gritó, cómo gritó!
|
| "¡Olvídalo! |
| ¡Mantente alejado!
|
| ¡Linda! |
| ¡Estas no son personas, sino tontos!”
|
| ¡Todos los que mantuvo a su lado se pararon como una montaña!
|
| ¡Dieron mi halcón a la tierra húmeda!
|
| "¿No sois vosotros con los que bautizamos a nuestros hijos?
|
| ¿No sois vosotros los que hacéis las camas en la casa?
|
| Bueno, ¿tienes frío? |
| ¡Tostadas gritadas recientemente!
|
| ¡No soy impotente! |
| "¡Tus ojos están vacíos!"
|
| Coro:
|
| "¡No entrar en pánico! |
| Como lidiar con esto?
|
| ¡Mejor esconderlos! |
| ¡Enciérralos!
|
| ¡Sin pánico! |
| Crecer - será más fácil.
|
| ¡Tenemos que cubrirlos! |
| ¡Sálvalos!"
|
| "¡No entrar en pánico! |
| Como lidiar con esto?
|
| ¡Mejor esconderlos! |
| ¡Enciérralos!
|
| ¡Sin pánico! |
| Crecer - será más fácil.
|
| ¡Tenemos que cubrirlos! |
| ¡Sálvalos!"
|
| "¡No entrar en pánico! |
| Como lidiar con esto?
|
| ¡Mejor esconderlos! |
| ¡Enciérralos!
|
| Olya se enterró en la ventana, y como si no estuviera allí
|
| En este carro, pero hay una madre detrás del volante,
|
| En el espejo retrovisor, sus ojos se congelaron,
|
| Mira enojadamente hermosa, malvada.
|
| Junto a Olya, en el asiento trasero, Sasha.
|
| Un niño de seis años, hermano mayor de Olin.
|
| Sasha mira a su madre con el ceño fruncido con resentimiento,
|
| Se miraron a los ojos por el espejo retrovisor.
|
| “Mamá, ¿por qué siempre vamos a alguna parte?
|
| ¿Por qué no vamos al jardín de infantes como los demás niños?
|
| ¡Por qué estás enojado! |
| ¿Enojado sin cesar?
|
| ¿Por qué dices que no tuvimos padre?
|
| El coche está parado, las puertas y ventanas están cerradas,
|
| Los cinturones están abrochados, las dimensiones están ardiendo,
|
| Un disco de cuentos de hadas en pausa en una grabadora,
|
| De vez en cuando el estruendo de los coches, no más sonido en la cabina.
|
| Mamá responde con silencio, hay ira en sus ojos.
|
| La pequeña Sasha tiene escalofríos de miedo.
|
| El silencio imposible aprieta más sin piedad,
|
| Como si tuviera fiebre, Olya se desespera.
|
| Como con un crack, las cuentas se rasgan y se dispersan,
|
| Como en un sueño febril y fangoso no puedes despertar.
|
| Como si estuvieras cayendo, cayendo en la oscuridad
|
| Y no hay nada a lo que agarrarse, y el grito se congela en la boca.
|
| Como si no, las manos de Olya están rompiendo cristales.
|
| ¡Hasta el dolor! |
| ¡Que duela aún más! |
| "¡Por el mal!"
|
| Y todo parpadea a través de las lágrimas, todo está borroso.
|
| Sasha, madre, insulto universal.
|
| Coro:
|
| "¡No entrar en pánico! |
| Como lidiar con esto?
|
| ¡Mejor esconderlos! |
| ¡Enciérralos!
|
| ¡Sin pánico! |
| Crecer - será más fácil.
|
| ¡Tenemos que cubrirlos! |
| ¡Sálvalos!"
|
| "¡No entrar en pánico! |
| Como lidiar con esto?
|
| ¡Mejor esconderlos! |
| ¡Enciérralos!
|
| ¡Sin pánico! |
| Crecer - será más fácil.
|
| ¡Tenemos que cubrirlos! |
| ¡Sálvalos!"
|
| "¡No entrar en pánico! |
| Como lidiar con esto?
|
| ¡Mejor esconderlos! |
| ¡Enciérralos!
|
| ¡Sin pánico! |
| Crecer - será más fácil.
|
| ¡Tenemos que cubrirlos! |
| ¡Sálvalos!" |