Traducción de la letra de la canción Eve - Kat Cunning

Eve (original)

I like the sound of your heels
And I like the sound of your squeals
And I like the colour of your lips
And I like the way your right hand grips mine
And I like the way your cheeks unfold into a smile
And I like the way you kiss me with your eyes open all the while
And I find you to be the most beautiful thing I see
And I find you to be the truth, you’ll be just like a song
And you are my Eve
You are my Eve
You are my Eve
And I might be your snake
Your apple
My fingers are like keys to the gates of your ribs
I hold you like a puzzle might fit
You are like marble
In my palms
And every breath you take
I read just like a psalm
You are my Eve
You are my Eve
You are my Eve
And I might be your snake
So you are my Eve
You are my Eve
You are my Eve
And I might be your snake
So like me
Your apple
So like me…
Cause you are my Eve
You are my Eve
You are my Eve
And I might be your snake
So you are my Eve
You are my Eve
You are my Eve
And I might be your snake
And you are my Eve
You are my Eve
You are my Eve
And I might be your snake
Your Adam

Eve (traducción)

Me gusta el sonido de tus tacones
Y me gusta el sonido de tus chillidos
Y me gusta el color de tus labios
Y me gusta la forma en que tu mano derecha agarra la mía
Y me gusta la forma en que tus mejillas se despliegan en una sonrisa
Y me gusta la forma en que me besas con los ojos abiertos todo el tiempo
Y encuentro que eres lo más hermoso que veo
Y encuentro que eres la verdad, serás como una canción
Y tu eres mi Eva
eres mi eva
eres mi eva
Y podría ser tu serpiente
tu manzana
Mis dedos son como llaves para las puertas de tus costillas
Te abrazo como si encajara un rompecabezas
eres como el marmol
en mis palmas
Y cada respiro que tomas
Leo como un salmo
eres mi eva
eres mi eva
eres mi eva
Y podría ser tu serpiente
Así que eres mi Eva
eres mi eva
eres mi eva
Y podría ser tu serpiente
Así que como yo
tu manzana
Así que como yo...
Porque eres mi Eva
eres mi eva
eres mi eva
Y podría ser tu serpiente
Así que eres mi Eva
eres mi eva
eres mi eva
Y podría ser tu serpiente
Y tu eres mi Eva
eres mi eva
eres mi eva
Y podría ser tu serpiente
tu Adán