Traducción de la letra de la canción Fool For Ya - Kat Graham

Fool For Ya (original)

It was a long time coming when you came here to me
Seven year relationship but it was down on its knees
And he was everything that I was craving, I need
And it didn’t take much to rip my chains and be free
I had everything I wanted
But it wasn’t what I wanted, it seemed
House on a hilltop
Wedding dress and a diamond ring
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Never met a guy that made me feel so in love (so in love)
Did everything stupid that a women does
He had me at «hello» and I knew I was hooked
back all my life and ran as fast as I could
I had everything I wanted
But it wasn’t what I wanted, it seemed
House on a hilltop
Wedding dress and a diamond ring (oh, yeah)
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Momma said, «crazy, don’t give it up»
My friends said, «Kat, you don’t give it up»
My ex said, «baby, don’t give us up»
But I’m a fool for ya love
Momma said, «crazy, don’t give it up»
My friends said, «Kat, you don’t give it up»
My ex said, «baby, don’t give us up»
'Cause I’m a fool for ya love
Fool, I’m a fool for ya love, baby
'Cause I’m a fool for ya love, baby
I’m a fool for ya love, baby
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
Fool for ya love, I’m a fool for ya love
You make me act a fool for ya

(traducción)

Fue mucho tiempo viniendo cuando viniste aquí a mí
Relación de siete años pero estaba de rodillas
Y él era todo lo que estaba anhelando, necesito
Y no me tomó mucho romper mis cadenas y ser libre
tenía todo lo que quería
Pero no era lo que yo quería, parecía
Casa en la cima de una colina
Vestido de novia y anillo de diamantes.
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Nunca conocí a un chico que me hiciera sentir tan enamorada (tan enamorada)
¿Todo lo estúpido que hace una mujer?
Me tenía en «hola» y sabía que estaba enganchado
retrocedí toda mi vida y corrí tan rápido como pude
tenía todo lo que quería
Pero no era lo que yo quería, parecía
Casa en la cima de una colina
vestido de novia y un anillo de diamantes (oh, sí)
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Mamá dijo, "loca, no te rindas"
Mis amigos dijeron: «Kat, no te rindas»
Mi ex dijo, "bebé, no nos dejes"
Pero soy un tonto por tu amor
Mamá dijo, "loca, no te rindas"
Mis amigos dijeron: «Kat, no te rindas»
Mi ex dijo, "bebé, no nos dejes"
Porque soy un tonto por tu amor
Tonto, soy un tonto por ti, cariño
Porque soy un tonto por ti, cariño
Soy un tonto por ti amor, nena
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Tonto por tu amor, soy un tonto por tu amor
Me haces actuar como un tonto por ti