Traducción de la letra de la canción Star F*cker - Kat Graham

Star F*cker (original)

Wait a minute I can see you in it, I know
If the tables were turned you know you’d quit it, boy no
Don’t try and play it like you cool, you know that
You, ain’t, got it like, got it like that
I said wait a minute I can tell you’d get it, but slow
Down cause you know that I ain’t with it, you clown
Frontin' like I’m just another girl, you’d stick cause
You, ain’t, got it like, got it like that
Running 'round tellin' all your boys you got
Got the girl, yeah they think you caught
Me no, you better let 'em know
That this ain’t, your show
You’re just a staaaaar fucker
You ain’t no reeaaal lover
You’re just a staaaaar fucker
And when I take off, I’m gonna leave ya, so baby look up, see ya
Tellin' me you get it but you shameless, you hang
'round with them girls cause they famous, even
If you got a shot you couldn’t hang with, you’d try
Play me like a damn fool, you know it
You wanna be a star but you’re aimless, so don’t
Hustle a player when you’re gameless, inside
All of the ropes you try and tame this, no-o
No-o, you know this
You wouldn’t know, what to do with a
Girls like me, girls like me
You wouldn’t, what to do w-
You better stick to crews, and the boos that you’re used to
You wouldn’t know, what to do with a
Girls like me, girls like me
You wouldn’t, what to do w-
You better stick to crews, and the boos that you’re used to

(traducción)

Espera un minuto, puedo verte en él, lo sé
Si se cambiaran las tornas, sabes que lo dejarías, chico, no
No intentes jugarlo como si fueras genial, lo sabes
Tú, no, lo tienes así, lo tienes así
Dije espera un minuto, puedo decir que lo conseguirías, pero lento
Abajo porque sabes que no estoy con eso, payaso
Frente como si fuera solo otra chica, te quedarías porque
Tú, no, lo tienes así, lo tienes así
Corriendo por ahí diciéndoles a todos tus chicos que tienes
Tengo a la chica, sí, creen que la atrapaste
Yo no, es mejor que les hagas saber
Que esto no es, tu show
Eres solo un hijo de puta staaaaar
No eres un amante real
Eres solo un hijo de puta staaaaar
Y cuando me vaya, te dejaré, así que cariño, mira hacia arriba, nos vemos
Diciéndome que lo entiendes, pero desvergonzado, cuelgas
ronda con las chicas porque son famosas, incluso
Si tuvieras una oportunidad con la que no pudieras aguantar, lo intentarías
Juega conmigo como un maldito tonto, lo sabes
Quieres ser una estrella pero no tienes rumbo, así que no
Apresúrate a un jugador cuando no tengas juegos, por dentro
Todas las cuerdas que intentas y domesticas esto, no-o
No-o, lo sabes
No sabrías qué hacer con un
Chicas como yo, chicas como yo
No lo harías, qué hacer w-
Será mejor que te quedes con las tripulaciones y los abucheos a los que estás acostumbrado
No sabrías qué hacer con un
Chicas como yo, chicas como yo
No lo harías, qué hacer w-
Será mejor que te quedes con las tripulaciones y los abucheos a los que estás acostumbrado