Traducción de la letra de la canción Pulls You Under - Kate Pierson

Pulls You Under (original)

Light smiles on my friend
Diamonds in your eyes
Swans swim in your soul
You palms to the sky
Their voices in your heart
That burn to the ear
The prison is your skin
It captures you here
I am here for you, all heart and all time
Oh, I ain’t goin nowhere
I’m along for the ride
Pulls you under and you beg
Pulls you under and you beg for peace to come
I’m on your side friend
With my rainbow voice
It’s written in silver
It’s written with joy
Say goodbye to your torment
The rivers you cried
The prison is your skin
But you shed it tonight
I am here for you, all heart and all time
Oh, I ain’t goin nowhere
I’m along for the ride
Pulls you under and you beg
Pulls you under and you beg for peace to come
Pulls you under and you beg
Pulls you under and you beg for peace to come
Pulls you under and you beg
Pulls you under and you beg for peace to come
Pulls you under and you beg
(I am here for you, all heart and all time)
Pulls you under and you beg for peace to come
Pulls you under and you beg
(I am here for you, all heart and all time)
Pulls you under and you beg for peace to come
Pulls you under and you beg
(I am here for you, all heart and all time)
Pulls you under and you beg for peace to come

Pulls You Under (traducción)

Sonrisas ligeras en mi amigo
Diamantes en tus ojos
Los cisnes nadan en tu alma
Tus palmas hacia el cielo
Sus voces en tu corazón
Que quema hasta la oreja
La prisión es tu piel
Te captura aquí
Estoy aquí para ti, todo el corazón y todo el tiempo
Oh, no voy a ninguna parte
Estoy a lo largo del viaje
Te tira hacia abajo y suplicas
Te tira hacia abajo y suplicas que venga la paz
Estoy de tu lado amigo
Con mi voz de arcoiris
esta escrito en plata
Está escrito con alegría.
Di adiós a tu tormento
Los ríos que lloraste
La prisión es tu piel
Pero lo arrojaste esta noche
Estoy aquí para ti, todo el corazón y todo el tiempo
Oh, no voy a ninguna parte
Estoy a lo largo del viaje
Te tira hacia abajo y suplicas
Te tira hacia abajo y suplicas que venga la paz
Te tira hacia abajo y suplicas
Te tira hacia abajo y suplicas que venga la paz
Te tira hacia abajo y suplicas
Te tira hacia abajo y suplicas que venga la paz
Te tira hacia abajo y suplicas
(Estoy aquí para ti, todo el corazón y todo el tiempo)
Te tira hacia abajo y suplicas que venga la paz
Te tira hacia abajo y suplicas
(Estoy aquí para ti, todo el corazón y todo el tiempo)
Te tira hacia abajo y suplicas que venga la paz
Te tira hacia abajo y suplicas
(Estoy aquí para ti, todo el corazón y todo el tiempo)
Te tira hacia abajo y suplicas que venga la paz