Traducción de la letra de la canción Unbroken - Katharine McPhee

Unbroken (original)

I lay beside you;
I can’t sleep
And you don’t even know about me
My back is turned a world away
And you don’t even know
These tears are falling
And all my life, and all this time
My love for you has added up to this
It’s unbroken, unbroken, unbroken
I’ve lost your thousand silent screams
I’m coming down this brutal mountain
I’m ready here to try again
Standing in the light from the darkness
And all my life and all my time
And all the hurting and all the working
It somehow made me stronger in the end
It’s unbroken, unbroken, unbroken
It’s unbroken, unbroken, unbroken
And all my life and all this time
And all the prayin' and all the meeting
And all the beating, it somehow makes us better in the end
It’s unbroken, unbroken, unbroken
It’s unbroken, unbroken, unbroken
It’s unbroken, unbroken, unbroken
It’s unbroken, unbroken, unbroken

(traducción)

me acuesto a tu lado;
no puedo dormir
y tu ni siquiera sabes de mi
Mi espalda está a un mundo de distancia
Y ni siquiera sabes
Estas lágrimas están cayendo
Y toda mi vida, y todo este tiempo
Mi amor por ti se ha sumado a esto
Está intacto, intacto, intacto
He perdido tus mil gritos silenciosos
Estoy bajando de esta montaña brutal
Estoy listo para volver a intentarlo
De pie en la luz de la oscuridad
Y toda mi vida y todo mi tiempo
Y todo el dolor y todo el trabajo
De alguna manera me hizo más fuerte al final
Está intacto, intacto, intacto
Está intacto, intacto, intacto
Y toda mi vida y todo este tiempo
Y toda la oración y toda la reunión
Y toda la paliza, de alguna manera nos hace mejores al final
Está intacto, intacto, intacto
Está intacto, intacto, intacto
Está intacto, intacto, intacto
Está intacto, intacto, intacto