Traducción de la letra de la canción My Life Is In Your Hands - Kathy Troccoli

My Life Is In Your Hands (original)

Life can be so good
Life can be so hard
Never knowing what each day
Will bring to where you are
Sometimes I forget
And sometimes I can’t see
That whatever comes my way
You’ll be with me
My life is in your hands
My heart is in your keeping
I’m never without hope
Not when my future is with you
My life is in your hands
And though I may not see clearly
I will lift my voice and sing
Cause your love does amazing things
Lord, I know, my life is in your hands
Nothing is for sure
Nothing is for keeps
All I know is that your love
Will live eternally
So I will find my way
And I will find my peace
Knowing that you’ll meet my every need
My life is in your hands
My heart is in your keeping
I’m never without hope
Not when my future is with you
My life is in your hands
And though I may not see clearly
I will lift my voice and sing
Cause your love does amazing things
Lord, I know, my life is in your hands
When I’m at my weakest love
You carry me
Then I become my strongest love
In your hands
My life is in your hands
And though I may not see clearly
I will lift my voice and sing
Cause your love does amazing things
Lord, I know, my life is in your hands
I trust you Lord
My life is in your hands

(traducción)

La vida puede ser tan buena
La vida puede ser tan dura
Sin saber qué cada día
Te traerá a donde estés
A veces me olvido
Y a veces no puedo ver
Que lo que venga en mi camino
Estarás conmigo
mi vida esta en tus manos
Mi corazón está a tu cuidado
Nunca estoy sin esperanza
No cuando mi futuro está contigo
mi vida esta en tus manos
Y aunque no pueda ver claramente
Levantaré mi voz y cantaré
Porque tu amor hace cosas asombrosas
Señor, lo sé, mi vida está en tus manos
Nada es seguro
Nada es para siempre
Todo lo que sé es que tu amor
Vivirá eternamente
Así que encontraré mi camino
Y encontraré mi paz
Sabiendo que satisfarás todas mis necesidades
mi vida esta en tus manos
Mi corazón está a tu cuidado
Nunca estoy sin esperanza
No cuando mi futuro está contigo
mi vida esta en tus manos
Y aunque no pueda ver claramente
Levantaré mi voz y cantaré
Porque tu amor hace cosas asombrosas
Señor, lo sé, mi vida está en tus manos
Cuando estoy en mi amor más débil
Tú me llevas
Entonces me convierto en mi amor más fuerte
En tus manos
mi vida esta en tus manos
Y aunque no pueda ver claramente
Levantaré mi voz y cantaré
Porque tu amor hace cosas asombrosas
Señor, lo sé, mi vida está en tus manos
Confío en ti Señor
mi vida esta en tus manos