Traducción de la letra de la canción You're Still Here - Kathy Troccoli

You're Still Here (original)

Day and night, the fire in me slowly dies
Don’t know why, I can’t stop my eyes from cryin'
So much time has passed between us
But you kept calling out my name, out my name
You’re still here
And I am reminded of another love that I once knew
You’re still here longing for the day
That you can hold me close
Oh Lord you know, never meant to let you go
You’ve been here, you’re still here
It’s dark outside
I’ve been away from home too long
I see a light, you’ve left it on while I’ve been gone
In my mind I kept on hearing, oh, your words
I can’t forget, can’t forget
You’re still here
And I am reminded of another love that I once knew
You’re still here longing for the day
That you can hold me close
Oh Lord you know, never meant to let you go
You’ve been here, you’re still here
So much time has passed between us
But you kept calling out my name, out my name
You’re still here
And I am reminded of another love that I once knew
You’re still here longing for the day
That you can hold me close
Oh Lord you know, never meant to let you go
You’ve been here, you’re still here

(traducción)

Día y noche, el fuego en mí muere lentamente
No sé por qué, no puedo evitar que mis ojos lloren
Ha pasado tanto tiempo entre nosotros
Pero seguiste llamando mi nombre, mi nombre
todavía estás aquí
Y me acuerdo de otro amor que una vez conocí
Todavía estás aquí anhelando el día
Que puedes abrazarme cerca
Oh Señor, sabes, nunca quise dejarte ir
Has estado aquí, todavía estás aquí
esta oscuro afuera
He estado fuera de casa demasiado tiempo
Veo una luz, la dejaste encendida mientras yo no estaba
En mi mente seguí escuchando, oh, tus palabras
No puedo olvidar, no puedo olvidar
todavía estás aquí
Y me acuerdo de otro amor que una vez conocí
Todavía estás aquí anhelando el día
Que puedes abrazarme cerca
Oh Señor, sabes, nunca quise dejarte ir
Has estado aquí, todavía estás aquí
Ha pasado tanto tiempo entre nosotros
Pero seguiste llamando mi nombre, mi nombre
todavía estás aquí
Y me acuerdo de otro amor que una vez conocí
Todavía estás aquí anhelando el día
Que puedes abrazarme cerca
Oh Señor, sabes, nunca quise dejarte ir
Has estado aquí, todavía estás aquí