Traducción de la letra de la canción Middle - Katie Herzig

Middle (original)

Split yourself down the middle
Take one half away
Make one seem the best so the least can have its way
Split yourself down the middle
Make one side the past
You’re left with the future and maybe it will last
Sell all of your burdens
Keep all of your prayers
And then say goodbye to the life that got you here
It isn’t as easy as I thought it’d be
Choosing the side that is everything I need
Split yourself down the middle
Take one half away
Make one seem the best so the least can have its way
Split yourself down the middle
Make one side the past
And now it’s the future and baby it’ll last

Middle (traducción)

Divídete por la mitad
Quita la mitad
Haz que uno parezca el mejor para que los menos puedan salirse con la suya
Divídete por la mitad
Haz de un lado el pasado
Te queda el futuro y tal vez dure
Vende todas tus cargas
Mantenga todas sus oraciones
Y luego despídete de la vida que te trajo aquí
No es tan fácil como pensé que sería
Elegir el lado que es todo lo que necesito
Divídete por la mitad
Quita la mitad
Haz que uno parezca el mejor para que los menos puedan salirse con la suya
Divídete por la mitad
Haz de un lado el pasado
Y ahora es el futuro y cariño, durará