Traducción de la letra de la canción Wasting Time - Katie Herzig

Wasting Time (original)

I didn’t know when I met you, I’d upset you
I didn’t know I was takin' both your eyes
But even the best intentions take us by
Surprise
How do you keep a secret
Don’t repeat it
How do you push away without a shove
It’s easier wasting time than breaking hearts you love
Maybe a boat on the ocean, will bring good fortune
Maybe a gust of wind will keep us out at sea
I’ll be hoping for the wind that sets you free
Fate is just matter choosing sides
It’s easier wasting time than breaking hearts you love
It’s easier wasting time than breaking hearts you love
It’s easier wasting time than breaking hearts you love
It’s easier wasting time than breaking hearts you love
It’s easier wasting time than breaking hearts you love
It’s easier wasting time than breaking hearts you love
I didn’t know when I met you, I’d upset you
I didn’t know I was takin' both your eyes
How do you live with a secret
Don’t repeat it
I didn’t know I was takin' both your eyes
Even the best intentions take us by surprise

(traducción)

No supe cuando te conocí, te molestaría
No sabía que estaba tomando tus dos ojos
Pero incluso las mejores intenciones nos llevan por
Sorpresa
¿Cómo se guarda un secreto?
no lo repitas
¿Cómo te alejas sin un empujón?
Es más fácil perder el tiempo que romper los corazones que amas
Tal vez un barco en el océano traerá buena fortuna
Tal vez una ráfaga de viento nos mantendrá en el mar
Estaré esperando el viento que te libere
El destino es solo cuestión de elegir bando
Es más fácil perder el tiempo que romper los corazones que amas
Es más fácil perder el tiempo que romper los corazones que amas
Es más fácil perder el tiempo que romper los corazones que amas
Es más fácil perder el tiempo que romper los corazones que amas
Es más fácil perder el tiempo que romper los corazones que amas
Es más fácil perder el tiempo que romper los corazones que amas
No supe cuando te conocí, te molestaría
No sabía que estaba tomando tus dos ojos
¿Cómo vives con un secreto?
no lo repitas
No sabía que estaba tomando tus dos ojos
Incluso las mejores intenciones nos toman por sorpresa