Traducción de la letra de la canción Музыка рек и дождей - Катя Чехова, Vortex Involute

Музыка рек и дождей (original)

Возьму луну с небес
И напишу на ней
Стихи морей и рек
На языке дождей.
Их будет слушать ночь,
Их будет ветер петь.
Мотив любви моей,
Послушай музыку рек и дождей.
Музыку рек и дождей.
Я посмотрю на тень,
Узнаю в ней себя.
Я в эту ночь не сплю:
Мне грустно без тебя.
Я буду песни петь
Их будет слушать ночь.
Мотив любви моей,
Послушай музыку рек и дождей.
Музыку рек и дождей.
Музыку рек и дождей.
Музыку рек и дождей.

(traducción)

Tomaré la luna del cielo
Y voy a escribir en él
Poemas de los mares y ríos
En el lenguaje de la lluvia.
La noche los escuchará
El viento los cantará.
El motivo de mi amor
Escucha la música de los ríos y las lluvias.
Música de ríos y lluvias.
miraré la sombra
Me reconozco en ella.
No duermo esta noche:
Estoy triste sin ti.
voy a cantar canciones
La noche los escuchará.
El motivo de mi amor
Escucha la música de los ríos y las lluvias.
Música de ríos y lluvias.
Música de ríos y lluvias.
Música de ríos y lluvias.