Traducción de la letra de la canción Animals - KAWALA

Animals (original)

Call me in the early morn
When the curtains are drawn
And the lights are all off
All we need is hard to say
Since we lost our way
To the broken stone
Running away, all my fears rose in the rough
Running away when enough is enough
Running away, I heard my calling
Running away from the worst of it all
'Cause he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
Call me when you’re all alone
Oh and your heart and soul
Yeah you feel it all
All we need is hard to say
Since we lost our way
To the broken stone
Running away, all my fears rose in the rough
Running away when enough is enough
Running away, I heard my calling
Running away from the worst of it all
'Cause he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
Hold onto your worth or you’ll be broken
Hold onto your worth or you’ll be broken
'Cause he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
Hold onto your worth or you will be broken

(traducción)

Llámame temprano en la mañana
Cuando se corren las cortinas
Y las luces están todas apagadas
Todo lo que necesitamos es difícil de decir
Desde que perdimos nuestro camino
A la piedra rota
Huyendo, todos mis miedos se levantaron en bruto
Huyendo cuando ya es suficiente
Huyendo, escuché mi llamado
Huyendo de lo peor de todo
Porque es un perro en la puerta
ya no lo necesito
Un animal, animal
es solo una metáfora
Oh, él es un perro en la puerta
ya no lo necesito
Un animal, animal
es solo una metáfora
Oh, él es un perro en la puerta
ya no lo necesito
Un animal, animal
es solo una metáfora
Oh, él es un perro en la puerta
ya no lo necesito
Un animal, animal
Llámame cuando estés solo
Oh, y tu corazón y alma
Sí, lo sientes todo
Todo lo que necesitamos es difícil de decir
Desde que perdimos nuestro camino
A la piedra rota
Huyendo, todos mis miedos se levantaron en bruto
Huyendo cuando ya es suficiente
Huyendo, escuché mi llamado
Huyendo de lo peor de todo
Porque es un perro en la puerta
ya no lo necesito
Un animal, animal
es solo una metáfora
Oh, él es un perro en la puerta
ya no lo necesito
Un animal, animal
es solo una metáfora
Oh, él es un perro en la puerta
ya no lo necesito
Un animal, animal
es solo una metáfora
Oh, él es un perro en la puerta
ya no lo necesito
Un animal, animal
Aférrate a tu valor o estarás roto
Aférrate a tu valor o estarás roto
Porque es un perro en la puerta
ya no lo necesito
Un animal, animal
es solo una metáfora
Oh, él es un perro en la puerta
ya no lo necesito
Un animal, animal
Oh, él es un perro en la puerta
ya no lo necesito
Un animal, animal
es solo una metáfora
Oh, él es un perro en la puerta
ya no lo necesito
Un animal, animal
Aférrate a tu valor o estarás roto