Traducción de la letra de la canción Corporation Disco Party - Kawehi

Corporation Disco Party (original)

No more breathing for the weekend
I used it up, I used it up
Life is buying into the new trend
They want your breath, they want your lungs
One wrong move and we’re all dead
Didn’t you know, didn’t you know?
She said, I watch the news on Fox channel
Don’t think, gather around, do what you’re told
Open your eyes
Open your eyes
The sheep are on the move again
On the move again, on the move again
On the move
But the sheep are gonna lose again
Gonna lose again
You’re gonna lose again
The sheep are you and me if we let them lead us
Don’t let them lead us and bleed us out
The sheep are on the move again
On the move again
You’re on the move again
It’s a corporation disco party
While the rest of the ninety-nine percent
Fight your battles just to pay the rent
It’s an automation infestation
It’s a corporation disco
Open your eyes
Open your eyes
The sheep are on the move again
On the move again, on the move again
On the move
But the sheep are gonna lose again
Gonna lose again
You’re gonna lose again
The sheep are you and me if we let them lead us
Don’t let them lead us and bleed us out
The sheep are on the move again
On the move again
You’re on the move again
On your knees hands above your head
Didn’t you know, didn’t you know?
One wrong move and we’re all dead
Didn’t you know, didn’t you know?
No more breathing for the innocent
Let him go, let him go
One wrong move and we’re all dead
Didn’t you know, didn’t you know?

Corporation Disco Party (traducción)

No más respiración para el fin de semana
Lo usé, lo usé
La vida es comprar la nueva tendencia
Quieren tu aliento, quieren tus pulmones
Un movimiento en falso y todos estamos muertos
¿No lo sabías, no lo sabías?
Ella dijo, veo las noticias en el canal Fox
No pienses, reúnete, haz lo que te digan
Abre tus ojos
Abre tus ojos
Las ovejas vuelven a moverse
En movimiento otra vez, en movimiento otra vez
En movimiento
Pero las ovejas van a perder de nuevo
Voy a perder de nuevo
Vas a perder de nuevo
Las ovejas somos tú y yo si nos dejamos guiar por ellas
No dejes que nos guíen y nos desangren
Las ovejas vuelven a moverse
De nuevo en movimiento
Estás en movimiento otra vez
Es una fiesta disco corporativa
Mientras que el resto del noventa y nueve por ciento
Pelea tus batallas solo para pagar el alquiler
Es una infestación de automatización.
es una discoteca corporativa
Abre tus ojos
Abre tus ojos
Las ovejas vuelven a moverse
En movimiento otra vez, en movimiento otra vez
En movimiento
Pero las ovejas van a perder de nuevo
Voy a perder de nuevo
Vas a perder de nuevo
Las ovejas somos tú y yo si nos dejamos guiar por ellas
No dejes que nos guíen y nos desangren
Las ovejas vuelven a moverse
De nuevo en movimiento
Estás en movimiento otra vez
De rodillas con las manos sobre la cabeza
¿No lo sabías, no lo sabías?
Un movimiento en falso y todos estamos muertos
¿No lo sabías, no lo sabías?
No más respiración para los inocentes
Déjalo ir, déjalo ir
Un movimiento en falso y todos estamos muertos
¿No lo sabías, no lo sabías?