Traducción de la letra de la canción Like Her - Kawehi

Like Her (original)

Her skin like porcelain
Her touch’s like a loaded gun
Her eyes they shine so bright
Like a million burning suns
The smell of her hair
so silky on your fingertips
And when she smiles
you think, life can’t get any better than this
But I could write you a symphony
Read a million words in lightning speed
I know the secret to your symmetry
But all I ever want to be
All I ever want to be is
Like Her
Her skin, like porcelain
yellows with her lies
Her eyes play tricks on you
you wonder what’s inside
The smell of her hair
so brittle with her never-ending
drowning disappointment
And when she smiles, you think —
Everyone hurts, everyone hides
But I could write you a symphony
Read a million words in lightning speed
I know the secret to your symmetry
But all I ever want to be
All I ever want to be is
Like Her
Please wait while I uninstall your heart
Please wait while I update you to the latest firmware
But I could write you a symphony
Read a million words in lightning speed
I know the secret to your symmetry
But all I ever want to be
All I ever want to be is
Like Her
With every high and low
there’s something to take
Freedom’s worth giving for
Worth living for
I believe in you
I believe in you

Like Her (traducción)

Su piel como porcelana
Su toque es como un arma cargada
Sus ojos brillan tanto
Como un millón de soles ardientes
El olor de su pelo
tan sedoso en la punta de tus dedos
Y cuando ella sonríe
piensas que la vida no puede ser mejor que esto
Pero podría escribirte una sinfonía
Lee un millón de palabras a la velocidad del rayo
Yo sé el secreto de tu simetría
Pero todo lo que siempre quiero ser
Todo lo que siempre quiero ser es
Como ella
Su piel, como la porcelana.
amarillea con sus mentiras
Sus ojos te juegan malas pasadas
te preguntas que hay dentro
El olor de su pelo
tan frágil con su interminable
ahogamiento decepción
Y cuando ella sonríe, piensas:
Todos duelen, todos se esconden
Pero podría escribirte una sinfonía
Lee un millón de palabras a la velocidad del rayo
Yo sé el secreto de tu simetría
Pero todo lo que siempre quiero ser
Todo lo que siempre quiero ser es
Como ella
Espera mientras desinstalo tu corazón.
Espere mientras lo actualizo a la última versión de firmware.
Pero podría escribirte una sinfonía
Lee un millón de palabras a la velocidad del rayo
Yo sé el secreto de tu simetría
Pero todo lo que siempre quiero ser
Todo lo que siempre quiero ser es
Como ella
Con cada alto y bajo
hay algo que tomar
Vale la pena dar la libertad
Vale la pena vivir
Creo en ti
Creo en ti