| Ich hab' dich beleidigt und ich krieg' Post, du Hund
| Te insulté y estoy recibiendo correo, perro
|
| Der Versorger aller Frau’n, nenn mich Steve Jobs in jung
| El proveedor de todas las mujeres, llámame Steve Jobs en joven
|
| Paparazzis vor dem Restaurant woll’n mich mit 'ner Bitch ablichten
| Paparazzi frente al restaurante me quieren sacar una foto con una perra
|
| Du willst Urlaub am Bodensee machen, bring 'ne Freundin mit, ich fick' Touristen
| Quieres irte de vacaciones al lago de Constanza, trae novia, me follo a los turistas
|
| Kay One ist der Killer, Digga, ich bin eklig
| Kay One es el asesino, amigo, soy asqueroso
|
| Beleidig' Polizisten aus dem fahrenden Mercedes
| Insultan a policías desde el Mercedes en movimiento
|
| Schwarze Nummernschilder, Blitzer begrüß' ich mit dem Fickfinger
| Matrículas negras, saludo a las cámaras de velocidad con el dedo de mierda
|
| Und fahr' im AMG zur Kür Miss und mach' alle Bitches klar
| Y conduce en el AMG a Miss Freestyle y limpia todas las perras
|
| Tankstellenstop, Marlboro und Super-Plus
| Parada de gasolinera, Marlboro y Super-Plus
|
| Jeder fragt nach mei’m Duft, direkt nach dem Bruderkuss
| Todos preguntan por mi olor, justo después del beso fraterno
|
| Schulabschluss? | ¿Graduación? |
| Ne, Dicka, mach nicht auf Athletiker
| No, Dicka, no seas atlético
|
| Allein der Anblick meiner Felgen fickt zehn Mütter
| Solo la vista de mis llantas se folla a diez madres
|
| Früher Teelichter, heute Swarovski-Lampen
| Anteriormente velas de té, hoy lámparas de Swarovski
|
| Womit ich meine Haare mach'? | ¿Con qué me peino? |
| Schwarzkopf, ihr Transen
| Schwarzkopf, transexuales
|
| Komm und fahr mich, du Schlampe, ich hab' wieder drei Promille
| Ven y llévame, perra, estoy tres por mil otra vez
|
| Und zahl' bei der Apotheke mit 'nem lila Schein die Pille
| Y pague la pastilla en la farmacia con una nota morada
|
| Safety first, ich begrabsch' die Sekretärin
| La seguridad primero, manoseé a la secretaria
|
| Die Bitches, die ich knall', fickst du vielleicht im nächsten Leben
| Podrías follarte a las perras con las que me follo en la próxima vida
|
| Doch Hater reden und erzähl'n, doch ich ich schlaf' dabei ein
| Pero los haters hablan y cuentan, pero yo me duermo haciéndolo
|
| Wer ich bin? | ¿Quién soy? |
| Alter, Marty McFly
| Amigo, Marty McFly
|
| Und auf einmal komm’n alle an, nur weil ich im Fernsehn war
| Y de repente todos llegan solo porque yo estaba en la tele
|
| Hoff', meine Ex erholt sich gut von dem Herzinfarkt
| Espero que mi ex se recupere bien del infarto.
|
| Du willst rasier’n? | ¿Quieres afeitarte? |
| Komm zu mir und mach mir erst den Bart
| Ven a mí y hazme la barba primero.
|
| Wer noch hatet, beißt jetzt zuerst ins Gras
| Si todavía odias, eres el primero en morder el polvo
|
| Bis zum Limit, Limit, wir machen, was wir grad woll’n
| Hasta el límite, límite, hacemos lo que queremos ahora mismo
|
| Schalt die Glotze ein, du siehst den aoszial’n Proll
| Enciende la tele, ves el aoscial'n chav
|
| Kay One, Nizar, Mister Da-Vinci-Code kommt
| Kay One, Nizar, Mister Da Vinci se acerca el código
|
| Wir hol’n uns, was uns zusteht, nix ist umsonst
| Obtendremos lo que nos corresponde, nada es gratis
|
| Ey yo, die Rapper wollen Beef, geht in Deckung, wenn ich schieß'
| Oye, los raperos quieren carne, cúbrete cuando dispare
|
| Ich lass' euch nach und nach verschwinden wie die Tattoos von Massiv
| Te dejaré desaparecer poco a poco como los tatuajes de Massiv
|
| Abu-Dhabi-Party, Bitches geben einfach Mund
| Fiesta de Abu Dhabi, las perras solo dan boca
|
| Und woll’n von mir ein Foto als wär' ich Heidi Klum
| Y quieres una foto mía como si fuera Heidi Klum
|
| Und weil ich Poker spiele, Koka deale, checkst du die Mafiosi-Schiene
| Y como juego al póquer, reparto coca, revisas la pista de mafiosos
|
| Schwänger' deine drei Schwestern und schenk' dir 'ne Großfamilie
| Embarazar a tus tres hermanas y formar una gran familia
|
| Schreibe ein paar Lieder, schaff’s damit zu Al Jazeera
| Escribe algunas canciones, hazlo en Al Jazeera
|
| Und was mein’n Führerschein betrifft, hab' ich mehr Punkte als ein Dalmatiner
| Y en cuanto a mi carné de conducir tengo más puntos que un dálmata
|
| Nuckel du an deiner Shisha, während ich mein’n Stoff bunker'
| Chupas tu shisha mientras guardo mis cosas
|
| Rap ist für mich Zeitvertreib wie Sex mit MOKs Mutter
| Para mi el rap es un pasatiempo como el sexo con la madre de MOK
|
| Alter, ich hab' kein’n Bock mehr auf Schlampen, die nicht blasen
| Amigo, estoy cansado de las zorras que no apestan
|
| Innere Werte sind mir wichtig, denn ich handel' mit Organ’n
| Los valores internos son importantes para mí porque comercio con órganos.
|
| Deine Tante sitzt im Wagen und der Milfhunter fährt
| Tu tía está en el auto y el Milfhunter está conduciendo.
|
| Ich hab' eine Bitch im Bett, dafür zehn hinterm Herd
| Tengo una perra en la cama, pero diez detrás de la estufa
|
| Seh' die Welt zwar verkehrt, doch fahr' weiter meine Täterschiene
| Ver el mundo al revés, pero continuar en mi camino criminal
|
| Bin erst übern Berg, wenn ich über Andrea liege
| Solo estoy sobre la colina cuando estoy acostado sobre Andrea
|
| Und auf einmal komm’n alle an, nur weil ich im Fernsehn war
| Y de repente todos llegan solo porque yo estaba en la tele
|
| Hoff', meine Ex erholt sich gut von dem Herzinfarkt
| Espero que mi ex se recupere bien del infarto.
|
| Du willst rasier’n? | ¿Quieres afeitarte? |
| Komm zu mir und mach mir erst den Bart
| Ven a mí y hazme la barba primero.
|
| Wer noch hatet, beißt jetzt zuerst ins Gras
| Si todavía odias, eres el primero en morder el polvo
|
| Bis zum Limit, Limit, wir machen, was wir grad woll’n
| Hasta el límite, límite, hacemos lo que queremos ahora mismo
|
| Schalt die Glotze ein, du siehst den aoszial’n Proll
| Enciende la tele, ves el aoscial'n chav
|
| Kay One, Nizar, Mister Da-Vinci-Code kommt
| Kay One, Nizar, Mister Da Vinci se acerca el código
|
| Wir hol’n uns, was uns zusteht, nix ist umsonst
| Obtendremos lo que nos corresponde, nada es gratis
|
| Mein Traum war schon mit zwölf wie Eazy einen fahr’n mit Compton-Mütze
| Cuando tenía doce años, mi sueño era conducir como Eazy con un sombrero Compton.
|
| Ich schau' dein Outfit an und frag' mich echt, bekommst du Stütze?
| Miro tu atuendo y realmente me pregunto, ¿recibes apoyo?
|
| Ihr seid alles Schwuchteln, gründet doch 'ne Boygroup
| Todos ustedes son maricas, comiencen una banda de chicos
|
| Bodyguard ist nur ein Film, du Bastard, warum heulst du?
| Bodyguard es solo una película, bastardo, ¿por qué lloras?
|
| Asozial, besoffen, parken auf dem Bürgersteig
| Antisocial, borracho, aparcando en la acera
|
| Das ist Shades of Grey, ich schlage bis der Gürtel reißt
| Esto es Shades of Grey, golpearé hasta que se rompa el cinturón
|
| Jeden Tag erster Mai, ich lass' dein’n Wagen brenn’n
| Primero de mayo todos los días, dejaré que tu auto se queme
|
| Und setze mein Erspartes bei 'nem illegalen Straßenrenn'n
| Y apuesto mis ahorros en una carrera callejera ilegal
|
| Ich wollte nie ein Teil von eurer Szene sein
| Nunca quise ser parte de tu escena
|
| Bin glücklich, so wie’s ist, Unterwäsche fliegt und Mädchen wein’n
| Estoy feliz como está, la ropa interior vuela y las chicas lloran
|
| Rappe in mei’m Loft und lass' mich vom Klavier begleiten
| Rap en mi loft y deja que el piano me acompañe
|
| Date Bitches und erzähle, ich bin fasziniert vom Reisen
| Sal con perras y dime que me fascina viajar
|
| Businessclass, zwanzig Stunden halt' ich sonst nicht aus
| Clase ejecutiva, de lo contrario no puedo soportar veinte horas
|
| Die erste Frage nach der Landung: «Hast noch ein McDonalds auf?»
| La primera pregunta después de aterrizar: "¿McDonalds todavía está abierto?"
|
| Yeah, dreh voll auf laut, ich will alle Nachbarn wecken
| Sí, sube el volumen, quiero despertar a todos los vecinos
|
| Wie, du willst mein Essen zahl’n? | ¿Qué, quieres pagar mi comida? |
| Nett von dir, doch lass mal stecken
| Es amable de tu parte, pero déjalo ir.
|
| Handylicht, ich bin immer nachts am chatten
| Luz del celular, siempre estoy chateando en la noche
|
| Sag' zu meiner Bitch: «Keine Sorge, das sind Wasserflecken»
| Dile a mi perra: "No te preocupes, esas son manchas de agua"
|
| Auch wenn’s keiner sieht, trag' ich Zuhaus manchmal achtzig Ketten
| Incluso si nadie lo ve, a veces uso ochenta cadenas en casa.
|
| Und ich hör' mich an, als würde Usher rappen
| Y sueno como Usher rapeando
|
| Und auf einmal komm’n alle an, nur weil ich im Fernsehn war
| Y de repente todos llegan solo porque yo estaba en la tele
|
| Hoff', meine Ex erholt sich gut von dem Herzinfarkt
| Espero que mi ex se recupere bien del infarto.
|
| Du willst rasier’n? | ¿Quieres afeitarte? |
| Komm zu mir und mach mir erst den Bart
| Ven a mí y hazme la barba primero.
|
| Wer noch hatet, beißt jetzt zuerst ins Gras
| Si todavía odias, eres el primero en morder el polvo
|
| Bis zum Limit, Limit, wir machen, was wir grad woll’n
| Hasta el límite, límite, hacemos lo que queremos ahora mismo
|
| Schalt die Glotze ein, du siehst den aoszial’n Proll
| Enciende la tele, ves el aoscial'n chav
|
| Kay One, Nizar, Mister Da-Vinci-Code kommt
| Kay One, Nizar, Mister Da Vinci se acerca el código
|
| Wir hol’n uns, was uns zusteht, nix ist umsonst | Obtendremos lo que nos corresponde, nada es gratis |