Traducción de la letra de la canción Butterflies - Kayar

Butterflies (original)

Thinking about all the lives
I could lay down here for you
Thinking about all the nights
I could make some room for 2
Thinking of the butterflies
How they work so hard for you
Thinking i’mma improvise
If we got nothing to lose
Time and time and time again
Catching a vibe, I don’t wanna be friends with you, with you
Time and time and time again
I’m on your side, yeh I’m feeling convinced by you, by you
So I’ll stay right on top of this, right on top of this, right on top of this
Messing with my pulse
I’ll reap what I sow
Giving me all the confidence, all the confidence, all the confidence
Take my heart and soul
Keep it like it’s yours
I don’t usually lik having someone somewhre I
I apologise if I come off unfamiliar
But I’m only like this really when I’m scared I
Didn’t think I’d be looking up making a prayer
Maybe he’ll listen more to you
Cuz you’re an angel it’s hard to ignore your hue
If god lives in basics I’ve got some growing to do but
I’d rather face it all knowing I’m next to you
So I’ll stay right on top of this, right on top of this, right on top of this
Messing with my pulse
I’ll reap what I sow
Giving me all the confidence, all the confidence, all the confidence
Take my heart and soul
Keep it like it’s yours
I’ll give you everything I got aye, give you everything I got aye
With your bite, got me with your bite
With your bite, got me with your bite
Give me everything you got aye, give me everything you got
With your bite, baby with your bite
With your bite, baby with your bite
Time and time and time again
Catching a vibe, I don’t wanna be friends with you, with you
Time and time and time again
I’m on your side, yeh I’m feeling convinced by you, by you
So I’ll stay right on top of this, right on top of this, right on top of this
Messing with my pulse
I’ll reap what I sow
Giving me all the confidence, all the confidence, all the confidence
Take my heart and soul
Keep it like it’s yours

Butterflies (traducción)

Pensando en todas las vidas
Podría acostarme aquí para ti
Pensando en todas las noches
Podría hacer algo de espacio para 2
pensando en las mariposas
Cómo trabajan tan duro para ti
Pensando que voy a improvisar
Si no tenemos nada que perder
Una y otra y otra vez
Cogiendo una vibra, no quiero ser tu amigo, contigo
Una y otra y otra vez
Estoy de tu lado, yeh me siento convencido por ti, por ti
Así que me mantendré justo encima de esto, justo encima de esto, justo encima de esto
Jugando con mi pulso
Cosecharé lo que siembre
Dándome toda la confianza, toda la confianza, toda la confianza
Toma mi corazón y mi alma
Guárdalo como si fuera tuyo
Por lo general, no me gusta tener a alguien en algún lugar
Me disculpo si no estoy familiarizado
Pero solo soy así realmente cuando tengo miedo.
No pensé que estaría mirando hacia arriba haciendo una oración
Tal vez te escuche más
Porque eres un ángel, es difícil ignorar tu tono
Si Dios vive en lo básico, tengo algo de crecimiento que hacer, pero
Prefiero enfrentarlo sabiendo que estoy a tu lado
Así que me mantendré justo encima de esto, justo encima de esto, justo encima de esto
Jugando con mi pulso
Cosecharé lo que siembre
Dándome toda la confianza, toda la confianza, toda la confianza
Toma mi corazón y mi alma
Guárdalo como si fuera tuyo
Te daré todo lo que tengo, sí, te daré todo lo que tengo, sí
Con tu mordida, me tienes con tu mordida
Con tu mordida, me tienes con tu mordida
Dame todo lo que tienes sí, dame todo lo que tienes
Con tu mordida, nena con tu mordida
Con tu mordida, nena con tu mordida
Una y otra y otra vez
Cogiendo una vibra, no quiero ser tu amigo, contigo
Una y otra y otra vez
Estoy de tu lado, yeh me siento convencido por ti, por ti
Así que me mantendré justo encima de esto, justo encima de esto, justo encima de esto
Jugando con mi pulso
Cosecharé lo que siembre
Dándome toda la confianza, toda la confianza, toda la confianza
Toma mi corazón y mi alma
Guárdalo como si fuera tuyo