Traducción de la letra de la canción The Rising Sun - Kayar

The Rising Sun (original)

Pain, baby all you are is pain
I hear the numbers counting out
And baby they’re not going up
Oh, tell me who’s paying?
Cuz you ain’t broken, you broke us
You’re tunnelled in your vision
Why won’t you focus?
Why won’t you?
Pain, baby all you are is pain
I hear the blood inside your veins
And baby it don’t sound the same
Oh tell me what you’re playing, what you’re playing
Why aren’t you drowning in your shame?
Why aren’t you?
I might just do the same, same
Cuz you were always running low
I might just share your shames, shames
Although we never needed those
Aye, I thought you don’t like PDA
So, why are the whispers in the breeze
So strong they’re pushing me with ease?
Oh and you said, that you never liked the way he sang
But I can hear him in your pants
And it sounds just like they said
Like they said, just like they said
I might just do the same, same
Cuz you were always running low
And I’ll never be the same
I never felt a pain so slow
I might just do the same, same
Cuz you were always running low
And I know a place, place
A place they never close
A house to heal my woes
There is a house in Sydney
They call the Rising Sun
Oh and it’s been, the ruin of many
And I’m on my way there, I’m, I’m on my way oh
There is a house near the city
They call the Rising Sun
And it’s been, the ruin of many, the ruin of many
I’m on my way there

(traducción)

Dolor, cariño, todo lo que eres es dolor
Escucho los números contando
Y baby no van a subir
Oh, dime ¿quién paga?
Porque no estás roto, nos rompiste
Estás tunelizado en tu visión
¿Por qué no te concentras?
¿Por qué no?
Dolor, cariño, todo lo que eres es dolor
Escucho la sangre dentro de tus venas
Y cariño, no suena igual
Oh, dime qué estás jugando, qué estás jugando
¿Por qué no te estás ahogando en tu vergüenza?
¿Por qué no estás?
Podría hacer lo mismo, lo mismo
Porque siempre te estabas quedando sin energía
Podría compartir tus vergüenzas, vergüenzas
Aunque nunca los necesitábamos
Sí, pensé que no te gustaba el PDA
Entonces, ¿por qué los susurros en la brisa
¿Tan fuerte que me empujan con facilidad?
Ah, y dijiste que nunca te gustó la forma en que cantaba
Pero puedo escucharlo en tus pantalones
Y suena justo como dijeron
Como dijeron, como dijeron
Podría hacer lo mismo, lo mismo
Porque siempre te estabas quedando sin energía
Y nunca seré el mismo
Nunca sentí un dolor tan lento
Podría hacer lo mismo, lo mismo
Porque siempre te estabas quedando sin energía
Y conozco un lugar, lugar
Un lugar que nunca cierran
Una casa para sanar mis males
Hay una casa en Sydney
Llaman al Sol Naciente
Ah, y ha sido, la ruina de muchos
Y estoy en camino allí, estoy, estoy en camino oh
Hay una casa cerca de la ciudad
Llaman al Sol Naciente
Y ha sido, la ruina de muchos, la ruina de muchos
estoy en mi camino allí