Traducción de la letra de la canción Home - Kayden

Home (original)

My parents sold the house and everyone moved out
Am I the only one who still thinks about it all?
And I still think of my friends and all the times that we spent
But now I wonder if I’ll ever even see them again
Oh, but tell me
Why am I the only one who feels that way?
Everyone moved on while I just stayed the same
How could I move on and start a family?
When every part of me feels like I’m seventeen
Only seventeen, woah
Only seventeen
And mama I’m sorry, I know that you love me
Oh, father forgive me I take as you dealt me, yeah
I take as you dealt me, yeah
And brother how are you?
I know it’s hard on you
You learn to forget all the pain that he brought you, yeah
All the pain that he brought you, yeah
Oh, but tell me
How is anyone supposed to live that way
When everything you love is just a memory?
I still look outside and I still hear the rain
But it doesn’t ever seem to make me feel the same
It doesn’t feel the same, woah
It doesn’t feel the same
It doesn’t feel the same
And I don’t mean to sound corny but I had to get this all off me
All the screams that I heard from the backseat
And I can’t remember anything
Maybe that’s the best thing for me
Maybe that’s the reason I still can’t fall asleep
And to all of my friends that I left behind, I apologize
It took so long just to figure out who I was, but now I realize
One thing that I learned from it is that time flies
And I can’t wake up for everything so just know that you mean the most to me
How is everyone supposed to live that way
When everything you love is just a memory?
I still look outside and I still feel the rain but
It doesn’t ever seem to pour out quite the same
It doesn’t feel the same, woah
It doesn’t feel the same
It doesn’t feel the same
All of my friends I left behind I apologize
It took so long just to figure out who I was, but now I realize
One thing that I learned from it is that time flies
And I can’t wake up for everything so just know that you mean the most to me

Home (traducción)

Mis padres vendieron la casa y todos se mudaron
¿Soy el único que todavía piensa en todo esto?
Y todavía pienso en mis amigos y en todos los momentos que pasamos
Pero ahora me pregunto si alguna vez los volveré a ver.
ay pero dime
¿Por qué soy el único que se siente así?
Todos siguieron adelante mientras yo permanecía igual
¿Cómo podría seguir adelante y formar una familia?
Cuando cada parte de mí se siente como si tuviera diecisiete
Sólo diecisiete, woah
solo diecisiete
Y mamá lo siento, sé que me amas
Oh, padre, perdóname, tomo como me trataste, sí
Tomo como me trataste, sí
y hermano como estas?
Sé que es difícil para ti
Aprendes a olvidar todo el dolor que te trajo, sí
Todo el dolor que te trajo, sí
ay pero dime
¿Cómo se supone que alguien viva de esa manera?
¿Cuando todo lo que amas es solo un recuerdo?
Todavía miro afuera y escucho la lluvia
Pero parece que nunca me hace sentir lo mismo
No se siente lo mismo, woah
No se siente lo mismo
No se siente lo mismo
Y no quiero sonar cursi, pero tenía que sacarme todo esto de encima.
Todos los gritos que escuché desde el asiento trasero
Y no puedo recordar nada
Tal vez eso es lo mejor para mí
Tal vez esa es la razón por la que todavía no puedo conciliar el sueño.
Y a todos mis amigos que dejé atrás, me disculpo
Me tomó tanto tiempo descubrir quién era yo, pero ahora me doy cuenta
Una cosa que aprendí de él es que el tiempo vuela
Y no puedo despertarme por todo, así que solo sé que significas más para mí
¿Cómo se supone que todos deben vivir de esa manera?
¿Cuando todo lo que amas es solo un recuerdo?
Todavía miro afuera y todavía siento la lluvia, pero
Nunca parece derramar lo mismo
No se siente lo mismo, woah
No se siente lo mismo
No se siente lo mismo
Todos mis amigos que dejé atrás me disculpo
Me tomó tanto tiempo descubrir quién era yo, pero ahora me doy cuenta
Una cosa que aprendí de él es que el tiempo vuela
Y no puedo despertarme por todo, así que solo sé que significas más para mí