Traducción de la letra de la canción Чёрный табор - Кажэ Обойма

Чёрный табор (original)

Примерно после полуночи
Он в витает в облике ветра по спящим улицам,
Оставаясь невидимым, будучи
Для редких прохожих, на чьих часах стрелки не крутятся.
После незаметной встречи с ними,
Даже и главный инстинкт не в силах объяснить:
Куда пропадает память и выключается свет
И почему ослепительный снег поднимается вверх.
Этот нерв, как на крючок насаженный червь,
Не подаёт больше сигналов, нет.
Его тело покинет последний выдох,
Напоследок, разжав пальцы с пакетиком СПИДа.
Смотри вокруг и внимательно слушай.
Кто враг, кто друг, и кто готов продать дьяволу душу.
Пойми одно, открой глаза свои шире,
Найди того, кто управляет этой машиной.
Он, крадучи, п*здит заначку у пьяного отчима,
И при мысли, то, что соскочит, от боли корчится.
Убитый мотор увезёт прямиком за город
В то место, что прозвали чёрным табором.
Медленно прикрывая тяжёлые веки,
Он слышит песни под гитару, слышит рёв медведей,
И чёрные глаза в этом алом платье
Прошептали: «Мы с тобой, пока ты нам за это платишь».
Он ковылял на лай собак к большому коттеджу,
Эти двести метров для него были как вечность.
Внезапно он остановился и вспомнил про сына,
Тут же потеряв сознание от прогремевшего взрыва.
Смотри вокруг и внимательно слушай.
Кто враг, кто друг, и кто готов продать дьяволу душу.
Пойми одно, открой глаза свои шире,
Найди того, кто управляет этой машиной.
Семь человек внутри, плюс двое на охране,
Выгрузив весь товар в подвал и в старом сарае,
Подсчитав будущую прибыль, валятся с ног,
Как в часах песок, посыпались в объятья снов.
Леденящим ветром он проникает сквозь стены,
Пролетев над постелью, покрывая чёрной тенью,
Он видит пустые глаза в самых чёрных ямах,
Реки боли заполняют океаны.
Запах газа заполняет пространство квадратных метров.
Разум слепнет в их телах, как в клетках.
Он послал прохожему фрагмент одной из истин,
Затем высек несколько искр.
Смотри вокруг и внимательно слушай.
Кто враг, кто друг, и кто готов продать дьяволу душу.
Пойми одно, открой глаза свои шире,
Найди того, кто управляет этой машиной.

Чёрный табор (traducción)

Alrededor de la medianoche
Revolotea en forma de viento por las calles dormidas,
Permanecer invisible, ser
Para transeúntes raros, en cuyo reloj las manecillas no giran.
Después de un imperceptible encuentro con ellos,
Incluso el instinto principal no puede explicar:
Donde desaparece el recuerdo y se apaga la luz
Y por qué se levanta la nieve deslumbrante.
Este nervio es como un gusano empalado en un anzuelo,
No da más señales, no.
Su cuerpo dejará el último suspiro,
Finalmente, abriendo los dedos con una bolsa de SIDA.
Mira a tu alrededor y escucha atentamente.
Quién es enemigo, quién es amigo y quién está dispuesto a vender su alma al diablo.
Entiende una cosa, abre más los ojos,
Averigua quién conduce este coche.
Él, sigilosamente, folla un alijo de un padrastro borracho,
Y ante el pensamiento, lo que salta se retuerce de dolor.
Un motor muerto te llevará directamente fuera de la ciudad
Al lugar que se llamaba el campamento negro.
Cerrar lentamente los párpados pesados
Oye canciones con una guitarra, oye el rugido de los osos,
Y ojos negros en este vestido escarlata
Susurraron: "Estamos contigo mientras nos pagues por esto".
Cojeó hacia los perros que ladraban hasta la gran casa de campo,
Esos doscientos metros fueron como una eternidad para él.
De repente se detuvo y recordó a su hijo,
Inmediatamente perdiendo el conocimiento por la atronadora explosión.
Mira a tu alrededor y escucha atentamente.
Quién es enemigo, quién es amigo y quién está dispuesto a vender su alma al diablo.
Entiende una cosa, abre más los ojos,
Averigua quién conduce este coche.
Siete personas adentro, más dos en guardia,
Habiendo descargado todos los bienes en el sótano y en el antiguo granero,
Habiendo calculado el beneficio futuro, caen,
Como arena en un reloj, cayeron en los brazos de los sueños.
Con un viento helado penetra a través de las paredes,
Volando sobre la cama, cubriendo con una sombra negra,
Ve ojos vacíos en los pozos más negros,
Ríos de dolor llenan los océanos.
El olor a gas llena el espacio de metros cuadrados.
La mente se ciega en sus cuerpos, como en las células.
Le envió a un transeúnte un fragmento de una de las verdades
Entonces prendieron algunas chispas.
Mira a tu alrededor y escucha atentamente.
Quién es enemigo, quién es amigo y quién está dispuesto a vender su alma al diablo.
Entiende una cosa, abre más los ojos,
Averigua quién conduce este coche.