| Руки вверх бро, больше в топку дров,
| Manos arriba hermano, más leña,
|
| больше горячих строк в этот черный микро,
| más cuerdas calientes en este micro negro,
|
| но следи, чтоб в стволе был не пистон, а патрон.
| pero asegúrese de que no haya un pistón en el cañón, sino un cartucho.
|
| Ведь то на что ты способен они узнают потом.
| Después de todo, descubrirán de lo que eres capaz más tarde.
|
| Тяжело подняться вверх, легко упасть в низ
| Es difícil subir, es fácil caer
|
| это необузданный успех, так что пристегнись
| es un éxito desenfrenado, así que abróchate el cinturón
|
| главное чтоб разум оставался чист
| lo principal es mantener la mente despejada
|
| дешевый биф или дисс не улучшат твой диск.
| una ternera barata o diss no mejorará tu disco.
|
| Нет, ты лишь пополнишь список мудил
| No, solo agregas a la lista de pendejos
|
| как не крути братан это дерьмо тебя собьет с пути.
| digas lo que digas hermano, esta mierda te llevará por mal camino.
|
| Так что отпусти это игра для мужчин,
| Así que déjalo ir, es un juego para hombres.
|
| а не для болтливых блядин, те, что давят прыщи.
| y no para putas parlanchinas, de esas que machacan granos.
|
| На это есть ряд веских причин
| Hay una serie de buenas razones para ello.
|
| просто смотри внимательней вокруг и их ищи.
| simplemente mire a su alrededor cuidadosamente y búsquelos.
|
| Ни как ранее сказал Влади, смотри, кого ты слушаешь
| No como dijo Vladi antes, mira a quién estás escuchando.
|
| я уверен ты помнишь про говно и уши.
| Estoy seguro de que te acuerdas de la mierda y las orejas.
|
| Помнишь?
| ¿Te acuerdas?
|
| Этот гангстер валет всех из своих пушек,
| Este gángster toma todas sus armas
|
| но его ругает мама ведь он опоздал на ужин.
| pero su madre lo regaña porque llegó tarde a la cena.
|
| Просто оставайся собой, так будет лучше,
| Solo sé tú mismo, será mejor
|
| тебя никто не учит это лишь удобный случай
| nadie te enseña esto es solo una oportunidad
|
| показать, как достичь цели и уложиться в срок
| mostrar cómo lograr el objetivo y cumplir con el plazo
|
| как выбрать верную тропу из дюжины троп.
| cómo elegir el camino correcto entre una docena de caminos.
|
| Потратив время не в пустую, получив навыков прок.
| Habiendo pasado tiempo no en vano, habiendo adquirido habilidades proc.
|
| И если ты с нами, руки вверх бро.
| Y si estás con nosotros, manos arriba hermano.
|
| Руки вверх бро, больше в топку дров,
| Manos arriba hermano, más leña,
|
| больше горячих строк в этот черный микро,
| más cuerdas calientes en este micro negro,
|
| но следи, чтоб в стволе был не пистон, а патрон.
| pero asegúrese de que no haya un pistón en el cañón, sino un cartucho.
|
| Ведь то на что ты способен они узнают потом.
| Después de todo, descubrirán de lo que eres capaz más tarde.
|
| Ты как фанатик и тебя надолго хватит
| Eres como un fanático y serás suficiente por mucho tiempo.
|
| несмотря на то, что за твой рэп пока не платят,
| a pesar de que tu rap aun no esta pagado,
|
| важен натиск! | ¡la presión importa! |
| кстати, именно на первом этапе ты как кладоискатель
| Por cierto, es en la primera etapa que eres como un cazador de tesoros.
|
| братан, будь внимателен.
| hermano, ten cuidado.
|
| Не ведись на бред в нете, твой рэп бессмертен.
| No caigas en tonterías en la red, tu rap es inmortal.
|
| Вера поднимет вверх, внизу останутся лишь черти,
| La fe levantará, solo los demonios quedarán abajo,
|
| ведь твой растущий рейтинг вселяет беспокойства,
| porque tu calificación ascendente inspira ansiedad,
|
| будь собой тогда твоя муза станет частым гостем.
| sé tú mismo, entonces tu musa se convertirá en un invitado frecuente.
|
| Регулярно проводи ряд диагностик над своими, нахуй
| Ejecute regularmente una serie de diagnósticos en el suyo, joder
|
| и ты прибавишь в росте
| y aumentarás en crecimiento
|
| и понеслось, мен, ты рвешься в клочья
| y nos vamos, hombre, estás hecho pedazos
|
| пишешь днем и ночью, они уже знают твой почерк.
| escribes de día y de noche, ya conocen tu letra.
|
| Магия строчек распространяется, как вирус
| La magia de las líneas se está extendiendo como un virus.
|
| твои записи постепенно проникают в квартиры
| tus notas penetran poco a poco en los apartamentos
|
| в динамики автомобилей, на диски, айподы.
| en altavoces de coche, discos, iPods.
|
| Наберись терпения и позже они узнают кто ты!
| ¡Ten paciencia y luego sabrán quién eres!
|
| Кто ты!
| ¡Quién eres!
|
| Руки вверх бро, больше в топку дров,
| Manos arriba hermano, más leña,
|
| больше горячих строк в этот черный микро,
| más cuerdas calientes en este micro negro,
|
| но следи, чтоб в стволе был не пистон, а патрон.
| pero asegúrese de que no haya un pistón en el cañón, sino un cartucho.
|
| Ведь то на что ты способен они узнают потом.
| Después de todo, descubrirán de lo que eres capaz más tarde.
|
| Тяжело подняться вверх легко упасть в низ
| Es difícil subir, es fácil caer
|
| это необузданный успех, так что пристегнись
| es un éxito desenfrenado, así que abróchate el cinturón
|
| главное чтоб разум оставался чист
| lo principal es mantener la mente despejada
|
| дешевый биф или дисс не улучшат твой диск. | una ternera barata o diss no mejorará tu disco. |