Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Negative, artista - Keala Settle. Fecha de emisión: 02.06.2016
Idioma de la canción: inglés
The Negative(original) |
| Jenna, time to pee on a stick! |
| I don’t wanna know. |
| C’mon honey, you’ve waited long enough |
| Get to it and do it |
| Okay girls, enough! |
| You know what we mean |
| I hope you drank enough this mornin' |
| C’mon sweetie, it’s better to know |
| We’ll be right here with you so |
| It’s no or it’s yes |
| But either way you gotta take the test |
| A squat and a squeeze |
| A prayer and a please |
| It’s nothin' |
| A stick and a line |
| Just one of 'em — if I’m lucky |
| A pot and a piss |
| Here we go sis |
| An' we’ll keep our focus on |
| The negative! |
| Read the instructions |
| Se puede saber la duración de la- |
| English! |
| Do not insert the test stick into your vagina. |
| Wooow. |
| Thank you, Dawn. |
| How’d I ever get myself in this mess? |
| One drunk night an' that stupid red dress |
| Aw, I love that red dress! |
| The way it sparkles, it looks like a ice-skating |
| outfit! |
| Ugh, stay with us, Dawn! |
| Maybe his machinery is broken somehow? |
| What if his boys don’t swim, I mean, wow! |
| (spoken) |
| Miraculous luck! |
| Damn, miraculous! |
| (sung) |
| To get away with an unprotected fu-! |
| Funny how one night |
| Can ruin your whole life |
| Don’t go there yet |
| We don’t know what the test says |
| I’m already panicked! |
| Just calm down, god damn it! |
| Maybe it’ll all be fine |
| Maybe there’ll be just one line |
| Come on, negative! |
| I thought you don’t sleep with your husband much anymore? |
| Well, I — (sigh) he got me drunk. |
| I do stupid things when I drink, |
| like — sleep with my husband. |
| Honey, we’ve all made that mistake! |
| Focus on the negative! |
| This will all be alright |
| It was only one night |
| Someone |
| Send me a sign |
| One line |
| One line |
| That means the test is ready |
| This is it… |
| …shit |
| (traducción) |
| Jenna, ¡es hora de orinar en un palo! |
| No quiero saber. |
| Vamos cariño, has esperado lo suficiente |
| Llegar a ello y hacerlo |
| Bueno chicas, ¡basta! |
| Tú sabes lo que queremos decir |
| Espero que hayas bebido lo suficiente esta mañana |
| Vamos cariño, es mejor saber |
| Estaremos aquí contigo para que |
| es no o es si |
| Pero de cualquier manera tienes que tomar la prueba |
| Una sentadilla y un apretón |
| Una oración y un por favor |
| No es nada' |
| Un palo y una línea |
| Solo uno de ellos, si tengo suerte |
| Una olla y una meada |
| aquí vamos hermana |
| Y mantendremos nuestro enfoque en |
| ¡Lo negativo! |
| Lee las instrucciones |
| Se puede saber la duración de la- |
| ¡Inglés! |
| No inserte la varilla de prueba en su vagina. |
| Guau. |
| Gracias, Alba. |
| ¿Cómo me metí en este lío? |
| Una noche de borrachera y ese estúpido vestido rojo |
| ¡Ay, me encanta ese vestido rojo! |
| Por la forma en que brilla, parece un patinaje sobre hielo. |
| ¡vestimenta! |
| ¡Uf, quédate con nosotros, Dawn! |
| ¿Quizás su maquinaria está rota de alguna manera? |
| ¿Qué pasa si sus muchachos no nadan? Quiero decir, ¡guau! |
| (hablado) |
| ¡Suerte milagrosa! |
| ¡Maldita sea, milagroso! |
| (cantado) |
| ¡Para salirse con la suya con un fu-! |
| Es gracioso como una noche |
| Puede arruinar toda tu vida |
| No vayas allí todavía |
| No sabemos lo que dice la prueba. |
| ¡Ya estoy en pánico! |
| ¡Solo cálmate, maldita sea! |
| Tal vez todo estará bien |
| Tal vez solo haya una línea |
| ¡Vamos, negativo! |
| ¿Pensé que ya no te acuestas mucho con tu marido? |
| Bueno, yo... (suspiro) me emborrachó. |
| Hago estupideces cuando bebo, |
| como... dormir con mi marido. |
| ¡Cariño, todos hemos cometido ese error! |
| ¡Enfócate en lo negativo! |
| todo esto estará bien |
| fue solo una noche |
| Alguien |
| Envíame una señal |
| Una línea |
| Una línea |
| Eso significa que la prueba está lista. |
| Eso es todo… |
| …mierda |