Traducción de la letra de la canción F&MU - Kehlani

F&MU (original)

We both know it's never really goodbye
I swear it's like we do this all the time, yeah
That shit be turnin' me on, I cannot lie, lie
And can't nobody else do that for me
Know I make it hard to ignore me
Got the attitude, then put it on me
Put it on me, yeah
"I hate you" turns into
"I love you" in the bedroom
We fuck and make up like it's Maybelline
We do petty things
Then mess up the sheets, yeah
You be runnin' back once we let it go
I already know
Did it time before (Oh)
We just fuck and make up like it's Maybelline (Woo)
We do petty things (Ooh)
Then mess up the sheets
Can't lie, the sex fire when you in your feels (Woo)
Spice it up a little (Ooh)
Yeah, you know the drill (Know the drill)
Damn, it's so good, I might have to piss you off
I might have to cause a scene just so you can take it off
You handle it different when you really get to trippin'
And I miss it when you hit it like that, that, that
Ain't no cap, cap, cap
I make you mad, mad, mad
Why I gotta fuck you up to make you fuck like that?
Pickin' fights so you can put it down like that
Get in your bag like that, yeah
"I hate you" turns into
"I love you" in the bedroom
We fuck and make up like it's Maybelline (Ooh)
We do petty things
Then mess up the sheets, yeah
You be runnin' back once we let it go
I already know (Already know)
Did it time before
We just fuck and make up like it's Maybelline (Woo)
We do petty things (Ooh)
Then mess up the sheets
Can't lie, the sex fire fire when you in your feels (Woo)
Spice it up a little (Ooh)
Yeah, you know the drill (Know the drill)

(traducción)

Ambos sabemos que nunca es realmente un adiós
Te juro que es como si hiciéramos esto todo el tiempo, sí
Esa mierda me excita, no puedo mentir, mentir
Y nadie más puede hacer eso por mí
Sé que hago que sea difícil ignorarme
Tengo la actitud, luego ponla sobre mí
Ponlo en mí, sí
"Te odio" se convierte en
"Te amo" en el dormitorio
Cogemos y nos reconciliamos como si fuera Maybelline
hacemos cosas insignificantes
Entonces estropea las sábanas, sí
Volverás corriendo una vez que lo dejemos ir
ya lo se
Lo hizo tiempo antes (Oh)
Solo follamos y nos reconciliamos como si fuera Maybelline (Woo)
Hacemos cosas insignificantes (Ooh)
Luego desordenar las sábanas
No puedo mentir, el fuego sexual cuando sientes (Woo)
Dale un poco de sabor (Ooh)
Sí, conoces el ejercicio (Conoce el ejercicio)
Maldita sea, es tan bueno, podría tener que enojarte
Puede que tenga que causar una escena solo para que puedas quitártelo
Lo manejas diferente cuando realmente llegas a tropezar
Y lo extraño cuando lo golpeas así, eso, eso
No hay gorra, gorra, gorra
Te hago enojar, enojar, enojar
¿Por qué tengo que joderte para que jodas así?
Buscando peleas para que puedas dejarlo así
Métete en tu bolso así, sí
"Te odio" se convierte en
"Te amo" en el dormitorio
Cogemos y nos reconciliamos como si fuera Maybelline (Ooh)
hacemos cosas insignificantes
Entonces estropea las sábanas, sí
Volverás corriendo una vez que lo dejemos ir
Ya lo sé (Ya lo sé)
¿Lo hizo tiempo antes?
Solo follamos y nos reconciliamos como si fuera Maybelline (Woo)
Hacemos cosas insignificantes (Ooh)
Luego desordenar las sábanas
no puedo mentir, el fuego sexual se enciende cuando sientes (woo)
Dale un poco de sabor (Ooh)
Sí, conoces el ejercicio (Conoce el ejercicio)