Traducción de la letra de la canción Mediocre Man - Kellermensch

Mediocre Man (original)

They call me the mediocre man
I come from Mediocre Land
I do the very best I can
To be your mediocre man
'Cause girl you know the devil’s hand
It never shook no mediocre man
I love you like the fish they love the sea
I love you more than ever now that you’re leaving me
But poetry ain’t never been my cup of tea
I want you to remember how much you mean to me
After everything that we’ve been through all these years
You’re leaving me for somebody with a better career
I threw out all the pictures of you and me
I threw out all the letters that you sent to me
I threw out everything that could remind me of you
'Cause baby there ain’t nothing left for me to do
A man can never choose his own destiny or his fate
So never add nothing you can’t eat unto your plate
They call me the mediocre man
I come from Mediocre Land
I do the very best I can
To be your mediocre man
'Cause girl you know the devil’s hand
It never shook no mediocre man
For want of a nail the kingdom was lost
But baby all the best things they don’t cost
I know that you’ve grown tired of living hand to mouth
And I know I’ve been a fool to let you live without
But a man can never choose his own destiny or his fate
I never add nothing I can’t eat unto my plate
They call me the mediocre man
I come from Mediocre Land
I do the very best I can
To be your mediocre man
'Cause girl you know the devil’s hand
It never shook no mediocre man
Baby come home (x2)
You’ve got to come home
Baby come home
'Cause girl you know the devil’s hand
It never shook no mediocre man
I’m a mediocre man
Girl why don’t you understand?
I do the very best I can
I only need a second chance
I’m a mediocre man
Girl why don’t you understand?
I do the very best I can
I only need a second chance
I only need a second chance
Third chance
Fourth chance
Fifth chance
Sixth chance
Seventh chance
Eighth chance
Ninth chance
Tenth chance
Eleventh chance
Twelfth chance
Thirteenth chance
Fourteenth chance
Fifteenth chance
Sixteenth chance
Seventeenth chance
Eighteenth chance
Nineteenth chance
Baby if you don’t start figuring out…
I’m a mediocre man
I do the very best I can
I’m a mediocre man
I do the very best I can

(traducción)

Me llaman el hombre mediocre
Vengo de Tierra Mediocre
Hago lo mejor que puedo
Ser tu hombre mediocre
Porque chica, conoces la mano del diablo
Nunca sacudió a ningún hombre mediocre
te amo como el pez ellos aman el mar
Te amo más que nunca ahora que me dejas
Pero la poesía nunca ha sido mi taza de té
quiero que recuerdes lo mucho que significas para mi
Después de todo lo que hemos pasado todos estos años
Me estás dejando por alguien con una mejor carrera
Tiré todas las fotos tuyas y mías
Tiré todas las cartas que me enviaste
Tiré todo lo que pudiera recordarme a ti
Porque cariño, no me queda nada por hacer
Un hombre nunca puede elegir su propio destino o su suerte
Así que nunca agregues nada que no puedas comer a tu plato
Me llaman el hombre mediocre
Vengo de Tierra Mediocre
Hago lo mejor que puedo
Ser tu hombre mediocre
Porque chica, conoces la mano del diablo
Nunca sacudió a ningún hombre mediocre
Por falta de un clavo se perdió el reino
Pero cariño, todas las mejores cosas no cuestan
Sé que te has cansado de vivir al día
Y sé que he sido un tonto al dejarte vivir sin
Pero un hombre nunca puede elegir su propio destino o su suerte
Nunca agrego nada que no pueda comer a mi plato
Me llaman el hombre mediocre
Vengo de Tierra Mediocre
Hago lo mejor que puedo
Ser tu hombre mediocre
Porque chica, conoces la mano del diablo
Nunca sacudió a ningún hombre mediocre
Bebé vuelve a casa (x2)
tienes que volver a casa
bebe ven a casa
Porque chica, conoces la mano del diablo
Nunca sacudió a ningún hombre mediocre
soy un hombre mediocre
Chica por qué no entiendes?
Hago lo mejor que puedo
Solo necesito una segunda oportunidad
soy un hombre mediocre
Chica por qué no entiendes?
Hago lo mejor que puedo
Solo necesito una segunda oportunidad
Solo necesito una segunda oportunidad
tercera oportunidad
cuarta oportunidad
quinta oportunidad
Sexta oportunidad
Séptima oportunidad
octava oportunidad
Novena oportunidad
décima oportunidad
Undécima oportunidad
Duodécima oportunidad
Decimotercera oportunidad
Decimocuarta oportunidad
Decimoquinta oportunidad
Decimosexta oportunidad
Decimoséptima oportunidad
Decimoctava oportunidad
Decimonovena oportunidad
Cariño, si no empiezas a darte cuenta...
soy un hombre mediocre
Hago lo mejor que puedo
soy un hombre mediocre
Hago lo mejor que puedo