Traducción de la letra de la canción The Pain of Salvation - Kellermensch

The Pain of Salvation (original)

Come out, come out
Into the streets
A war is being waged
On humanity
The stones you carry
In your hands
Throw them at me
Just as hard as you can
Oh my lord, let me know the pain
Oh my lord, let me know the pain
Of salvation
I’ll crawl through dirt
Down on my knees
Until someone out there
Will acknowledge me
And I’ll take my promise into the grave
My burial stone
Let it simply say, that
Oh my lord, let me know the pain
Oh my lord, let me know the pain
Of salvation
Humanity is hinged upon
The lives of you and me
And you never had it easy, son
No easier than me
And in your hour of darkness, son
You gotta shine a light for me
When doubt has overwhelmed you, son
You gotta help me to believe

The Pain of Salvation (traducción)

Sal, sal
en las calles
Se está librando una guerra
sobre la humanidad
Las piedras que llevas
En tus manos
Tíralos a mí
Tan fuerte como puedas
Oh mi señor, déjame saber el dolor
Oh mi señor, déjame saber el dolor
de la salvacion
me arrastraré por la tierra
Arrodillado
Hasta que alguien por ahí
me reconocerá
Y llevaré mi promesa a la tumba
mi piedra funeraria
Que simplemente diga, que
Oh mi señor, déjame saber el dolor
Oh mi señor, déjame saber el dolor
de la salvacion
La humanidad depende de
La vida de tu y yo
Y nunca lo tuviste fácil, hijo
No más fácil que yo
Y en tu hora de tinieblas, hijo
Tienes que encender una luz para mí
Cuando la duda te ha abrumado, hijo
Tienes que ayudarme a creer