Traducción de la letra de la canción Ever Thought of Coming Back - Kelley Stoltz

Ever Thought of Coming Back (original)

Jesus Christ, what you been doing all this time?
The clouds are nice, you know, I enjoy them on my mind
But if you ever thought of coming back, well, now is the time
And all my trials, I thought I’d left them all behind
And all those miles in every direction, there’s a sign
But I never felt you coming back, I think it’s a crime
That just when the stars above you, they offer their light to love you
They’re already gone, a new day begun
But don’t let words mislead you, if you need someone to believe you
As sure as the sun, I’m already one
Bad advice, we been listening to it all this time
Let’s make up nice, we should be talking down that line
Yeah, if you ever thought of coming back, well, now is the time
Yeah, if you ever thought of coming back and blowing a mind
Yeah, if you ever thought of coming back, well, now is the time
Yeah, if you ever thought of coming back, well, now is the time

(traducción)

Jesucristo, ¿qué has estado haciendo todo este tiempo?
Las nubes son bonitas, ya sabes, las disfruto en mi mente
Pero si alguna vez pensaste en volver, bueno, ahora es el momento.
Y todas mis pruebas, pensé que las había dejado todas atrás
Y todas esas millas en todas direcciones, hay una señal
Pero nunca sentí que regresaras, creo que es un crimen
Que justo cuando las estrellas sobre ti ofrecen su luz para amarte
Ya se fueron, un nuevo día comenzó
Pero no dejes que las palabras te engañen, si necesitas que alguien te crea
Tan seguro como el sol, ya lo soy
Mal consejo, lo hemos estado escuchando todo este tiempo
Hagámonos las paces, deberíamos estar hablando en esa línea
Sí, si alguna vez pensaste en volver, bueno, ahora es el momento.
Sí, si alguna vez pensaste en volver y volar una mente
Sí, si alguna vez pensaste en volver, bueno, ahora es el momento.
Sí, si alguna vez pensaste en volver, bueno, ahora es el momento.