Traducción de la letra de la canción Keeping the Flame - Kelley Stoltz

Keeping the Flame (original)

I keep searching for the total drone
Don’t you see the boy is fully grown?
He’s never, ever going home
Calculations lead to regret
You just haven’t earned it yet
I’m trapped in the Aqua Net
Keeping the flame
Keeping the flame
Keeping the flame burning
In the pedestrian puzzle
Where the air gets hot
You feel done and dusted
Feeling rusted shut
And you’re seen with the sceners
And you scheme with the schemers
Make sure that your heart belongs to dreamers
They’re keeping the flame
Keeping the flame
Keeping the flame burning

(traducción)

Sigo buscando el dron total
¿No ves que el niño ha crecido por completo?
Él nunca, nunca irá a casa
Los cálculos conducen al arrepentimiento
Simplemente no te lo has ganado todavía
Estoy atrapado en la Aqua Net
manteniendo la llama
manteniendo la llama
Manteniendo la llama encendida
En el rompecabezas peatonal
Donde el aire se calienta
Te sientes hecho y desempolvado
Sentirse oxidado cerrado
Y te ven con los sceners
Y tramas con los intrigantes
Asegúrate de que tu corazón pertenezca a los soñadores
Están manteniendo la llama
manteniendo la llama
Manteniendo la llama encendida