Traducción de la letra de la canción Scoop Of Ice Cream - Kelly Khumalo

Scoop Of Ice Cream (original)

Everlasting love still exists
But you are not ready for love
Everlasting love still exists
But maybe you were never born for it
Stop chasing eagles when you cannot fly
You want a scoop of ice-cream but you have no cone
Stop chasing eagles when you cannot fly
You want a scoop of ice-cream but you have no cone
A little part of me wants you in me
But the other part of me knows the truth
Part of me wants to spend the rest of my life with you
But the other part of me knows the truth
Stop chasing eagles when you cannot fly
You want a scoop of ice-cream but you have no cone
Stop chasing eagles when you cannot fly
You want a scoop of ice-cream but you have no cone
Took me a while to accept
That I was never yours to begin with
Stop chasing eagles when you cannot fly
You want a scoop of ice-cream but you have no cone, yeah
Stop chasing eagles when you cannot fly
You want a scoop of ice-cream but you have no cone, yeah
Stop chasing eagles when you cannot fly
You wanted a scoop of ice-cream but you have no cone

(traducción)

El amor eterno todavía existe.
Pero no estás listo para el amor.
El amor eterno todavía existe.
Pero tal vez nunca naciste para eso
Deja de perseguir águilas cuando no puedas volar
Quieres una bola de helado pero no tienes cono
Deja de perseguir águilas cuando no puedas volar
Quieres una bola de helado pero no tienes cono
Una pequeña parte de mí te quiere en mí
Pero la otra parte de mí sabe la verdad
Una parte de mí quiere pasar el resto de mi vida contigo
Pero la otra parte de mí sabe la verdad
Deja de perseguir águilas cuando no puedas volar
Quieres una bola de helado pero no tienes cono
Deja de perseguir águilas cuando no puedas volar
Quieres una bola de helado pero no tienes cono
Me tomó un tiempo aceptar
Que nunca fui tuyo para empezar
Deja de perseguir águilas cuando no puedas volar
Quieres una bola de helado pero no tienes cono, sí
Deja de perseguir águilas cuando no puedas volar
Quieres una bola de helado pero no tienes cono, sí
Deja de perseguir águilas cuando no puedas volar
Querías una bola de helado pero no tienes cono