| Я достану эти звезды для тебя
| Conseguiré estas estrellas para ti.
|
| Я обойду землю вокруг лишь для тебя
| Voy a dar la vuelta a la tierra solo por ti
|
| Все что хочешь проси
| lo que quieras pregunta
|
| Мне не жалко ничего для тебя!
| ¡No siento pena por nada de ti!
|
| Только будь со мною рядом всегда
| Solo quédate conmigo siempre
|
| Ведь это все что нужно мне
| Porque eso es todo lo que necesito
|
| Мне ничего больше не надааа
| no necesito nada mas
|
| Пойми.
| Entender.
|
| И для меня нет на свете прекрасней
| Y para mi no hay nada mas hermoso en el mundo
|
| Чем засыпать и просыпатся с тобой
| Cómo conciliar el sueño y despertar contigo
|
| Эта улыбка дарит счастье
| Esta sonrisa trae felicidad
|
| Каждый день, каждый месяц, каждый год
| Todos los días, todos los meses, todos los años
|
| Я сплю и вижу днем и ночью
| Duermo y veo día y noche.
|
| Как напротив тебя с гитарой стою
| Mientras estoy frente a ti con una guitarra
|
| И стараясь очень очень… Пою
| Y esforzándome mucho mucho... canto
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эту попсовуююю… Хуйнююю
| Esta amapola... joder
|
| Хуйнююю ууууууууууу
| uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuum
|
| Эту попсовуююю… Хуйнююю
| Esta amapola... joder
|
| Хуйнююю ууууууууууу
| uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuum
|
| Вокруг нет ни одной живой души
| No hay una sola alma viviente alrededor
|
| Только я и ты
| Solo tu y yo
|
| Это все не с проста наверно-атмосферно
| No todo es simple, probablemente atmosférico.
|
| каляется
| calienta
|
| Время летит незаметно, нарушая все правила
| El tiempo pasa desapercibido, rompiendo todas las reglas
|
| И я боюсь думать даже что будет далее
| Y tengo miedo de pensar lo que pasará después
|
| Мы не заметим как состаримся
| No notaremos como envejecemos
|
| Смотря друг на друга словно две окаменелые статуи
| Mirándose como dos estatuas petrificadas
|
| И из окна уже не раз сменялся ночь на день, а мы либо влюбленны так сильно
| Y desde la ventana la noche se ha convertido en día más de una vez, y estamos tan enamorados
|
| Либо нам просто лень
| ¿O solo somos perezosos?
|
| Лишние движения все это ни к чему
| Movimientos extra todo esto es inútil
|
| Если и так все отлично и врятли уже лучше будет
| Si todo está bien de todos modos y vryatli, será mejor.
|
| Растягивая мгновения, наслаждаясь каждым мигом
| Estirando los momentos, disfrutando cada momento
|
| И даже если б захотел уже не выкинуть
| Y aunque quisiera no tirarlo
|
| Твой силуэт из головы, он плотно засел у неё
| Tu silueta de la cabeza, se sentó firmemente en ella
|
| Мне без него не выжить, как без солнца растению
| No puedo sobrevivir sin ella, como una planta sin sol
|
| И я слю и вижу как стою напротив тебя
| Y duermo y veo como estoy parado frente a ti
|
| и пою
| y cantar
|
| Припев: | Coro: |