Traducción de la letra de la canción Шутник - Kempel

Шутник (original)

Ты смешной обоссаться, чисто душа компании
Твои подъёбки- это что-то высокоинтеллектуальное,
Родители пророчат будующее вскоре на 1 канале,
Ты вместо Цикало стоишь вместе с Ургантом Ваней,
На Голубом Огоньке все в ахуе, Иван в печали,
Все бабушки страны теперь в тебе души не чают,
Ты голос поколения, твой корабль причалил
Передаёшь спасибо Папе, Маме, что тебя зачяли.
За словом в корман не полезешь- это очень ценно,
Твоя коронка- шуточки про нос Гоши Куценко,
А начиналось всё так скромно, с домашних концертов, в треугольной шапке
Ты- пиздюк стоишь на табуретке,
Но теперь ты званый гость на все корпоративки,
С микрофоном на сцене людям даришь улыбки,
За гонорар те из нулей можно сделать цепочку-
Это здорово очень
Всем спасибо, я кончил.
Припев:(x2)
Всё что мне необходимо для счастья-
Это почувствовать себя хотя-бы чааастью
Того большого мира, дайте хоть час мне,
И я уже не зря явился на свет!
И вот ты снова на землю спускаешься,
После этих фантазий врубаешь, что твоя жизнь поебота та ещё!
Весь твой потенциал ограничен клацаньем по клавишам
С негативным оттенком на тех, кто поднять бабла решил!
Ещё в школе ты в роли был парня с трудной долей,
На перемене хватал жопой ноги, как мяч футбольный,
Бегал в туалет во время уроков исключительно,
Надеялся на помощь, жалуясь учителям!
ВСЕ ЗНАКОМЫЕ ВОКРУГ ЗАДАВАЛИСЬ ВОПРОСОМ:
«ДЛЯ ЧЕГО ТЕБЕ ТАМ ВОЛОСЫ?
ПИЗДА ПОД НОСОМ!?»
НО ПО ПРИХОДУ ДОМОЙ ШКАЛА САМООЦЕНКИ
ВОЗРАСТАЛА, КАК У ХЕРА СТАРОГО, РВУЩЕГО ЦЕЛКУ!
И вот ты снова на коне,
Шутишь шутки конца им нет:
«Лёша иди кушать, у нас сегодня маца на обед!»
Но это всего лишь мечты, что не сбудутся к счастью,
Нажимая на клавишу, не сломай запястье!
Припев (x2).

Шутник (traducción)

Eres divertido de mear, puramente el alma de la empresa.
Tus patadas son algo muy inteligente
Los padres profetizan el futuro pronto en Canal 1,
En lugar de Tsikalo, estás con Vanya Urgant,
En la Luz Azul todo está en un frenesí, Iván está triste,
Todas las abuelas del país ya no tienen alma en ti,
Eres la voz de una generación, tu barco ha aterrizado
Transmites gracias a papá, mamá, que fueron concebidos.
No entrarás en el corman por una palabra, es muy valioso,
Tu corona es una broma sobre la nariz de Gosha Kutsenko,
Y todo empezó tan modestamente, con conciertos en casa, en un sombrero triangular
Eres un cabrón parado en un taburete,
Pero ahora eres un invitado en todas las fiestas corporativas,
Con un micrófono en el escenario, das sonrisas a la gente,
Por una tarifa, los de ceros se pueden hacer una cadena -
Es muy genial
Gracias a todos, he terminado.
Coro: (x2)
Todo lo que necesito para ser feliz
Es sentirse al menos una parte
Ese gran mundo, dame al menos una hora,
¡Y no vine al mundo por nada!
Y aquí estás de nuevo descendiendo al suelo,
¡Después de estas fantasías, cortas que tu vida sigue siendo la misma!
Todo tu potencial se limita a aplaudir teclas
¡Con una connotación negativa para quienes decidieron levantar la masa!
En la escuela, eras un chico con una parte difícil,
En el recreo, se agarraba las piernas con el culo como si fuera una pelota de fútbol,
Corrí al baño durante las lecciones exclusivamente,
¡Esperaba ayuda quejándome a los maestros!
TODOS LOS QUE CONOCES ESTABAN HACIENDO LA PREGUNTA:
“¿PARA QUÉ TE PEINAS?
¿¡COÑO BAJO LA NARIZ!?”
PERO AL VOLVER A CASA, LA ESCALA DE AUTOEVALUACIÓN
¡CREZO COMO UN VIEJO DE MIERDA AQUÍ!
Y aquí estás de nuevo en un caballo,
Usted bromea no hay fin a las bromas:
"¡Lesha, ve a comer, hoy tenemos matzá para el almuerzo!"
Pero estos son solo sueños que no se harán realidad, afortunadamente,
Cuando presione una tecla, ¡no se rompa la muñeca!
Coro (x2).