Traducción de la letra de la canción Hayırdır İnşallah - Kenan Doğulu

Hayırdır İnşallah (original)

Hayatımda böyle şey duymadım
Ben hiç böylesine vurulmadım
Oluruna bırak diyorlar
Hayırdır inşallah
Hayatımda böyle şey görmedim
Belki bu kadar hiç düşünmedim
Artık her şey mümkün diyorlar
Hayırdır inşallah
Bir yaşıma daha girdim bu saatten sonra
Onu sana seni ona yakıştıramadım vallaha
Bir başıma bırakıp gittin ya canın sağ ola
Bizim niyetler çarçur oldu sağa sola
Bir başıma bırakıp gidenlerin hepsi affola
Herkes yalnız değil mi ki sonuçta
Sana karada ölüm yok
Ben derdime yanayım
Bugün ayrılık yarın aşk
Ben şimdi ne yapayım
Sende yürek yerine taş var
Bende sana ihtiyaç
Sende kara göz keman kaş var
Benim de gözümde yaş
Hayatımda böyle şey görmedim
Ben hiç böylesine sevilmedim
Yanılmışsın gülüm diyorlar
Hayırdır inşallah
Hayatımda böyle şey duymadım
Belki bu kadar hiç şaşırmadım
Akışına bırak diyorlar
Hayırdır inşallah
Sende yürek yerine taş var
Bende sana ihtiyaç
Dedim oğlum Kenan hemen kaç
Burada sana yok ihtiyaç

(traducción)

nunca he escuchado tal cosa en mi vida
Nunca me han golpeado así
Dicen que lo dejes en paz
espero que sea bueno
Nunca he visto algo así en mi vida.
Tal vez nunca pensé tanto
Dicen que todo es posible ahora
espero que sea bueno
Cumplí un año más a partir de ahora
No pude hacer que te quedara bien, lo juro
Me dejaste solo, gracias
Nuestras intenciones fueron desperdiciadas
Perdona a todos los que me dejaron solo
¿No están todos solos, después de todo?
No hay muerte en tierra para ti
estoy a favor de mi problema
separación hoy amor mañana
Qué debería hacer ahora
Tienes una piedra en lugar de un corazón
yo también te necesito
Tienes ojos negros, cejas de violín.
vive en mis ojos
Nunca he visto algo así en mi vida.
Nunca he sido amado así
Dicen que te equivocas, sonríe
espero que sea bueno
nunca he escuchado tal cosa en mi vida
Tal vez no estoy tan sorprendido
Dicen que lo dejes fluir
espero que sea bueno
Tienes una piedra en lugar de un corazón
yo también te necesito
Dije, mi hijo Kenan, huye inmediatamente.
No te necesito aquí