Traducción de la letra de la canción Koca Çınar - Kenan Doğulu

Koca Çınar (original)

Her dal&ında bir tarih
Bir mağlup bir galip
Y&ıld&ın m&ıen sonunda bin kudretlim
Ah bir dili olsayd&ı
Anlat&ırd&ıeskiyi
Nerede o &İstanbul ey ha&şmetlim
Boğaz&ından ediyorlar
Kesiyorlar can&ım&ı
Ta&şlar y&ığ&ıyorlar
Kan&ıyorlar kökünü
Elleri k&ır&ılas&ıhain veriyor zehiri
Ah desem vah çeksem vazgeçmez ki
Sende mi be koca ç&ınar
Yaprağ&ına k&ıyan ana
Tükenme yenilme
Ne k&ıyametler gördün
Sen de mi be koca ç&ınar
Toprağ&ına k&ızan ana
Eğilme ezilme
Boynunu bükme

Koca Çınar (traducción)

Una historia en cada rama
Un derrotado un ganador
Al final del año mis mil poderosos
Ay si tuviera un idioma
Contar y contar el pasado
¿Dónde está y Estambul, oh querida?
pasan por la garganta
Me cortaron querida
estan apilando piedras
Sangrado y enraizamiento
Tiene las manos rotas y el traidor le da el veneno
Oh, si digo ay, él no se rendirá
Lo tienes
la madre que corta sus hojas
agotamiento y derrota
¿Qué apocalipsis has visto?
Tú también, gran sicomoro
la madre que cuida su tierra
aplastamiento de flexión
no dobles el cuello