Traducción de la letra de la canción Salak - Kenan Doğulu

Salak (original)

Ful konsantre hâllerin
Bütün günün konun benim
Gözlerin bana dönmüş senin
Garip garip bakmasan bana
İyisi mi git paşa paşa
Taksini çağırdım sana
En geç şubat otuz ya da
Çıkmaz ayın cumasına
Merak etme döneceğim ben sana
Tarzlarımız farklı bizim
Bilmem daha ne söyleyeyim
Meşguliyet vermesen bana
Salak salak
Başka işle uğraş benle uğraşma
Salak salak
Fazla meraktan bela gelir başa
Salak salak
Sen karışma bu konu biraz derin
Salak salak
Halkla ilişkilerin zayıf senin
Bu eksantrik garip hâllerin
İşin gücün benim senin
Güdümlü çifte bela gibi
Sağdan yürü cüzdan bulursun
Ufak ufak yol alırsın
Kararmadan uzaktasın
Bye bye bye…
En geç şubat otuz ya da
Çıkmaz ayın cumasına
Merak etme döneceğim ben sana
Tarzlarımız farklı bizim
Bilmem daha ne söyleyeyim
Meşguliyet vermesen bana
Salak salak
Başka işle uğraş benle uğraşma
Salak salak
Fazla meraktan bela gelir başa
Salak salak
Sen karışma bu konu biraz derin
Salak salak
Halkla ilişkilerin zayıf senin
Sağa bak
Sola bak
Şimdi yukarı
Avanak
Sola bak
Sağa bak
Şimdi aşağı
Avanak
Salak salak
Salak salak

Salak (traducción)

Tus concentrados completos
mi tema todo el dia
tus ojos se volvieron hacia mi
Si no me miras raro
¿Es mejor, ve pasha pasha?
Llamé a tu taxi
A más tardar el treinta y tanto de febrero
viernes del mes muerto
no te preocupes me pondré en contacto contigo
Nuestros estilos son diferentes.
no se que mas decir
Si no me mantienes ocupado
Estúpido
No me jodas con otro trabajo.
Estúpido
El problema viene de demasiada curiosidad.
Estúpido
No te metas, este tema es un poco profundo.
Estúpido
Tus relaciones públicas son débiles.
Estas rarezas excéntricas
tu poder es mio
Como un doble problema guiado
Camina a la derecha y encontrarás una billetera.
poco a poco te vas
Estás lejos de la oscuridad
Adios adios adios…
A más tardar el treinta y tanto de febrero
viernes del mes muerto
no te preocupes me pondré en contacto contigo
Nuestros estilos son diferentes.
no se que mas decir
Si no me mantienes ocupado
Estúpido
No me jodas con otro trabajo.
Estúpido
El problema viene de demasiada curiosidad.
Estúpido
No te metas, este tema es un poco profundo.
Estúpido
Tus relaciones públicas son débiles.
mira bien
mira a la izquierda
arriba ahora
Simplón
mira a la izquierda
mira bien
abajo ahora
Simplón
Estúpido
Estúpido