Traducción de la letra de la canción Yeşilmişik - Kenan Doğulu

Yeşilmişik (original)

Bir çift yaprakmış dalında yumuşacık
Tutmuşum, tutmuşum ellerinden seni
Düşmüşüz yavaşça, bir sakin derenin
İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık
İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık
İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık
İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık
Balıklar gibiymiş, sessiz ve karanlık
Yüzermiş saçların, yüzermiş nefesin
Susarmışız öyle, bir sakin derenin
İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık
İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık
İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık
İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık
İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık
İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık
İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık
İçindeymişik, yeşilmişik, sazmışık

Yeşilmişik (traducción)

Un par de hojas, suaves en la rama.
Te sostuve, te sostuve de la mano
Caímos lentamente, por un arroyo tranquilo
Estábamos dentro, éramos verdes, éramos paja
Estábamos dentro, éramos verdes, éramos paja
Estábamos dentro, éramos verdes, éramos paja
Estábamos dentro, éramos verdes, éramos paja
Era como un pez, silencioso y oscuro.
Tu pelo flotante, tu aliento flotante
Somos tan silenciosos, una corriente tranquila
Estábamos dentro, éramos verdes, éramos paja
Estábamos dentro, éramos verdes, éramos paja
Estábamos dentro, éramos verdes, éramos paja
Estábamos dentro, éramos verdes, éramos paja
Estábamos dentro, éramos verdes, éramos paja
Estábamos dentro, éramos verdes, éramos paja
Estábamos dentro, éramos verdes, éramos paja
Estábamos dentro, éramos verdes, éramos paja