Traducción de la letra de la canción Strangers - Kenn Starr

Strangers (original)

Bumpin' Sean listening to «Pluck 'Em Off»
Devil over my shoulder I try to shrug him off
Chuggin' all brown liquor 'til each word in my speech slurred
I get down like I got a muthafuckin' prob
«What happened man?
You never used to cuss at all»
Was walking a righteous path and suffered a sudden fall
Never liked to brag, now a brother self involved
Family and friends hit the cell, I won’t accept the call
'Cause I’m stressing hard don’t wanna be stressing y’all
So I withdraw like a debit or a credit card
Since I was eleven been eleven steps ahead of y’all
But real life ain’t got nothing to do with having better bars
Wishing I was better off, workin' on reversing it
The worst it get the more I start to feel I need a better job
Better benefits, chasing paper forever until
My cheddar is unlimited, you better live it limitless
Hook:
Contemplating more views I was cool with before
Tryna get it together but now I’m feeling off and uh
And love changes, people love change
Until they look in the mirror and see a stranger
Contemplating more views I was cool with before
Tryna get it together but now I’m feeling off and uh
And love changes, people love change
Until they look in the mirror and see a stranger
Doing my best impersonation of me in my prime
I see the design, complete with what I need to refine
The key to my developmental roadblock, hella simple won’t stop
Detrimental, never heeded the signs
Needed time now I need a rewind button, no such thing
Witnessing my ambitions diminishing to just dreams
Insignificant shit I used to lust and fiend for
Seem far from what I schemed from mama screen door
Innocence of youth combined with a creative mind
Eventually grew as I scribe into a page of rhymes
Found pride and my joy lettin' the ink drip
Seems if now it’s about avoiding a pink slip
See how the scene shift see how the theme switch
The fabric between reality and dreams rip
Back when my hair was knotty and my jeans ripped
I could never dream this, now I’m on my king shit
Hook:
Contemplating more views I was cool with before
Tryna get it together but now I’m feeling off and uh
And love changes, people love change
Until they look in the mirror and see a stranger
Contemplating more views I was cool with before
Tryna get it together but now I’m feeling off and uh
And love changes, people love change
Until they look in the mirror and see a stranger

(traducción)

Bumpin' Sean escuchando «Pluck 'Em Off»
Diablo sobre mi hombro, trato de encogerme de hombros
Bebiendo todo el licor marrón hasta que cada palabra en mi discurso se arrastra
Me deprimo como si tuviera un maldito problema
"¿Que paso hombre?
Nunca solías maldecir en absoluto»
Estaba caminando por un camino recto y sufrió una caída repentina
Nunca me gustó presumir, ahora un hermano involucrado
Familiares y amigos golpean el celular, no acepto la llamada
Porque me estoy estresando mucho, no quiero estresarlos a todos
Así que retiro como una tarjeta de débito o crédito
Desde que tenía once años he estado once pasos por delante de todos ustedes
Pero la vida real no tiene nada que ver con tener mejores bares
Deseando estar mejor, trabajando para revertirlo
Cuanto peor se pone, más empiezo a sentir que necesito un mejor trabajo
Mejores beneficios, persiguiendo papel para siempre hasta
Mi cheddar es ilimitado, es mejor que lo vivas sin límites
Gancho:
Contemplando más vistas con las que estaba bien antes
Tryna conseguirlo juntos, pero ahora me siento mal y uh
Y el amor cambia, la gente ama el cambio
Hasta que se miran en el espejo y ven a un extraño
Contemplando más vistas con las que estaba bien antes
Tryna conseguirlo juntos, pero ahora me siento mal y uh
Y el amor cambia, la gente ama el cambio
Hasta que se miran en el espejo y ven a un extraño
Haciendo mi mejor personificación de mí en mi mejor momento
Veo el diseño, completo con lo que necesito para perfeccionar
La clave de mi obstáculo en el desarrollo, hella simple no se detendrá
Perjudicial, nunca prestó atención a las señales
Necesitaba tiempo ahora necesito un botón de rebobinado, no hay tal cosa
Ser testigo de que mis ambiciones se reducen a solo sueños
Mierda insignificante que solía codiciar y endiablar
Parece lejos de lo que planeé desde la puerta de la pantalla de mamá
La inocencia de la juventud combinada con una mente creativa
Eventualmente creció mientras escribo en una página de rimas
Encontré orgullo y mi alegría dejando que la tinta gotee
Parece que ahora se trata de evitar un desliz rosa
Mira cómo cambia la escena, mira cómo cambia el tema
El tejido entre la realidad y los sueños se rasga
Antes, cuando mi cabello estaba nudoso y mis jeans rasgados
Nunca podría soñar esto, ahora estoy en mi mierda de rey
Gancho:
Contemplando más vistas con las que estaba bien antes
Tryna conseguirlo juntos, pero ahora me siento mal y uh
Y el amor cambia, la gente ama el cambio
Hasta que se miran en el espejo y ven a un extraño
Contemplando más vistas con las que estaba bien antes
Tryna conseguirlo juntos, pero ahora me siento mal y uh
Y el amor cambia, la gente ama el cambio
Hasta que se miran en el espejo y ven a un extraño