Traducción de la letra de la canción Ain't Selling Out - Kenny Wayne Shepherd

Ain't Selling Out (original)

I hear you, hear you talking
Goes in one ear and right out the other
Not surprised where you come from
What you want might be easy for someone
But not me I dont see it Can’t you see that it just ain’t my style
You say please, I say sorry
'Cause I am what I am end of story
All of these things that you want me to be
It means nothing to me ain’t that something
And when I try it’s a thorn in my side
And its pulling me down
I’m telling you I ain’t selling out
There’s a smile on my face
and it’s there for a good reason
Ain’t no shame in my game
Tell me what in the hell where you thinking
All of these things that you want me to be
It means nothing to me ain’t that something
And when I try it’s a thorn in my side
And its pulling me down
I’m telling you I ain’t selling out
Here’s a message for your people
And I’m laying it out on the table
If you dont like it, I dont care
'Cause I’m right here, I ain’t going nowhere

(traducción)

Te escucho, te escucho hablar
Entra por un oído y sale por el otro
No me sorprende de dónde vienes
Lo que quieres puede ser fácil para alguien
Pero no yo, no lo veo, ¿no puedes ver que simplemente no es mi estilo?
Tu dices por favor, yo digo lo siento
Porque soy lo que soy Fin de la historia
Todas estas cosas que quieres que yo sea
No significa nada para mí, ¿no es eso algo?
Y cuando lo intento es una espina en mi costado
Y me está tirando hacia abajo
Te digo que no me estoy vendiendo
Hay una sonrisa en mi cara
y está ahí por una buena razón
No hay vergüenza en mi juego
Dime en qué diablos estás pensando
Todas estas cosas que quieres que yo sea
No significa nada para mí, ¿no es eso algo?
Y cuando lo intento es una espina en mi costado
Y me está tirando hacia abajo
Te digo que no me estoy vendiendo
Aquí hay un mensaje para tu gente
Y lo estoy poniendo sobre la mesa
Si no te gusta, no me importa
Porque estoy aquí, no voy a ninguna parte