Traducción de la letra de la canción Welcome To My Paradise - Kent

Welcome To My Paradise (original)

Welcome to My Paradise
Come and take a look out through my eyes
And you decide why people act this way
People thieving, fighting, telling lies
They criticize and hate each other
Nature colors all have changes some how
The seas are brown the skies are thick and grey
All of these things make me feel so down
And think about finding my own place
A place where we can toast and drink
A place where we can share and some weed
A place where there’s no bullshit and…
Every body can come
Welcome to my paradise
Where this sky so blue Where the sunshine so bright
Welcome to my paradise
Where you can be free Where the party never ending
Nature colors all have changes some how
The seas are brown the skies are thick and grey
All of these things make me feel so down
And think about finding my own place
A place where we can toast and drink
A place where we can share and some weed
A place where there’s no bullshit and…
Every body can come
Welcome to my paradise
Where this sky so blue Where the sunshine so bright
Welcome to my paradise
Where you can be free Where the party never ending
Welcome to my paradise
Where this sky so blue Where the sunshine so bright
Welcome to my paradise
Where you can be free Where the party never ending
(end)

(traducción)

Bienvenido a mi paraíso
Ven y echa un vistazo a través de mis ojos
Y tú decides por qué la gente actúa de esta manera.
Gente robando, peleando, diciendo mentiras
Se critican y se odian
Todos los colores de la naturaleza tienen cambios de alguna manera.
Los mares son marrones, los cielos son espesos y grises
Todas estas cosas me hacen sentir tan deprimido
Y pensar en encontrar mi propio lugar
Un lugar donde podemos brindar y beber
Un lugar donde podamos compartir y algo de hierba
Un lugar donde no hay gilipolleces y…
Todo el mundo puede venir
Bienvenido a mi paraíso
Donde este cielo tan azul Donde el sol tan brillante
Bienvenido a mi paraíso
Donde puedes ser libre Donde la fiesta nunca termina
Todos los colores de la naturaleza tienen cambios de alguna manera.
Los mares son marrones, los cielos son espesos y grises
Todas estas cosas me hacen sentir tan deprimido
Y pensar en encontrar mi propio lugar
Un lugar donde podemos brindar y beber
Un lugar donde podamos compartir y algo de hierba
Un lugar donde no hay gilipolleces y…
Todo el mundo puede venir
Bienvenido a mi paraíso
Donde este cielo tan azul Donde el sol tan brillante
Bienvenido a mi paraíso
Donde puedes ser libre Donde la fiesta nunca termina
Bienvenido a mi paraíso
Donde este cielo tan azul Donde el sol tan brillante
Bienvenido a mi paraíso
Donde puedes ser libre Donde la fiesta nunca termina
(final)