Traducción de la letra de la canción Hella Rounds - Kevin Flum

Hella Rounds (original)

Everytime I come around…
Who
Who
Yo
Everytime I come around
(Yeah, Everytime I come around, everytime)
You know how to put it down
(You know how to, you know how to)
I don’t never mess around
(I don’t never mess around, no)
You got me doing hella rounds
(Hella rounds, hella rounds, yeah)
Everytime I come around
(Everytime I come a-round)
You know how to put it down
(You know — how to — put it — down)
I don’t never mess around
(I don’t never mess a', I don’t never mess a')
You got me doing hella rounds
(You got me doing hella rounds, hella rounds)
Yo
Everytime I come around you know how to put it down, right
(Uh, Yo)
You say that you ain’t staying with me cause I’m always out of town, right
(Yeah, Yo)
You say that my life changing quickly and it’s all because the sound right
(Yeah, Yo)
I know that we both a little fucked up but I’m still hoping that it sounds right
(Yo)
Nobody said I’d be like this
I feel like the world is in crisis
I’m hopping on a plane, I’m to get paid to do hype shit
My phones blowing up because they miss me all like this
Probably stay gone for a couple of days
Mom hitting on my phone says she’s missing my face
Dad said he’s doing good, he just wish for the day
That everybody could be happy times ticking away
Take a second and just look at, all the shit you did, don’t look back
Traveling the world with a book bag
Plus I’ve been dreaming of the shit that happen all of my life
I know just what I gotta do, I got it all in my sights
Faded nights, I played it right
I might wake a little late but I’m going to make the flight
And if I really wanted her, It’d only take a like
And if it wasn’t for my come up she would take a hike
(Yo)
Hoping that I make it through the night
(Uh… Yeah, Uh)
We do it then we fight
(Uh, man)
It’s always the same
I can’t get this out of my brain
I’m going insane, I give you the diamonds and chains
I give you the keys to the reigns
(I'm saying)
Everytime I come around
(Everytime I come around, everytime)
You know how to put it down
(You know how to, you know how to)
I don’t never mess around
(I don’t never mess around)
You got me doing hella rounds
(Hella rounds, hella rounds, yeah)
Everytime I come around
(Every time I come a-round)
You know how to put it down
(You know — how to — put it — down)
I don’t never mess around
(I don’t never mess a', I don’t never mess a')
You got me doing hella rounds
(You got me doing hella rounds, hella rounds)
(Yo)
Everytime I come around, we just do the same thing
(Yeah, uh)
We ain’t even in the same book let alone the same page
(And)
Look, I fuck with you, but I shouldn’t fuck with you, you’re bad for me
Always playing the damsal that’s in distress
I am so tired of dealing with daphanie, no — yes
(Uh)
Always on the road got me feeling like it’s destiny
I only keep the realist ones next to me
Before I play the show, I collect a fee
Before I make a move, I just plan it out
Before I take the picture, I just pan it out
And fuck your fitting in, I be standing out
And I be making moves while you stand around
And I don’t even got a reason to stand around and wait for the season
And hope that you believe in all my choices
And listening to all my voices that are telling me I’m voiceless
Hoping what I do ain’t pointless
But real talk, I ain’t going to stress about this shit
Finally excepted I was born as a misfit
I’m finally excepting that you ain’t about this shit
So I’m peacing out leaving this bitch with a wish list
(Yeah, Uh)
Hoping that I make it through the night
(Yeah)
(You, know)
We do it then we fight
(Yeah, and)
It’s always the same
I can’t get you out of my brain
I’m going insane, I gave you the diamonds and chains
I give you the keys to the reigns
(I'm saying)
Everytime I come around
(Yeah, Everytime I come around, everytime)
You know how to put it down
(You know how to, you know how to)
I don’t never mess around
(I don’t never mess around, no)
You got me doing hella rounds
(Hella rounds, hella rounds, yeah)
Everytime I come around
(Everytime I come a-round)
You know how to put it down
(You know — how to — put it — down)
I don’t never mess around
(I don’t never mess a', I don’t never mess a')
You got me doing hella rounds
(You got me doing hella rounds, hella rounds)
Everytime I come around, everytime
(You know how to, you know how to)
I don’t never mess around
(Hella rounds, hella rounds)
Everytime I come a-round
(You know — how to — put it — down)
I don’t never mess a', I don’t never mess a'
(Yeah)
Round
(Round)
(Round)

Hella Rounds (traducción)

Cada vez que vengo...
Quién
Quién
yo
Cada vez que vengo
(Sí, cada vez que vengo, cada vez)
Sabes cómo dejarlo
(Tú sabes cómo, tú sabes cómo)
Yo nunca me meto
(Yo nunca me meto en líos, no)
Me tienes haciendo rondas hella
(Hella rondas, hella rondas, sí)
Cada vez que vengo
(Cada vez que vengo alrededor)
Sabes cómo dejarlo
(Ya sabes, cómo, ponerlo, abajo)
Yo nunca me meto
(Nunca me meto en un', nunca me meto en un')
Me tienes haciendo rondas hella
(Me tienes haciendo rondas hella, rondas hella)
yo
Cada vez que vengo, sabes cómo dejarlo, ¿verdad?
(Eh, yo)
Dices que no te vas a quedar conmigo porque siempre estoy fuera de la ciudad, ¿verdad?
(Sí, yo)
Dices que mi vida cambia rápidamente y todo se debe a que suena bien
(Sí, yo)
Sé que ambos estamos un poco jodidos, pero todavía espero que suene bien.
(Yo)
Nadie dijo que sería así
Siento que el mundo está en crisis
Me estoy subiendo a un avión, me van a pagar por hacer cosas exageradas
Mis teléfonos explotan porque me extrañan así
Probablemente se vaya por un par de días
Mamá llamando a mi teléfono dice que extraña mi cara
Papá dijo que está bien, solo desea el día
Que todo el mundo podría ser tiempos felices pasando
Tómate un segundo y solo mira, toda la mierda que hiciste, no mires atrás
Viajando por el mundo con una mochila
Además, he estado soñando con la mierda que sucede toda mi vida
Sé exactamente lo que tengo que hacer, lo tengo todo en mi mira
Noches desvanecidas, lo jugué bien
Puede que me despierte un poco tarde, pero voy a tomar el vuelo.
Y si realmente la quisiera, solo tomaría un me gusta
Y si no fuera por mi aparición ella tomaría una caminata
(Yo)
Esperando que lo haga a través de la noche
(Eh... sí, eh)
Lo hacemos y luego peleamos
(Eh, hombre)
Siempre es lo mismo
No puedo quitarme esto de la cabeza
Me estoy volviendo loco, te doy los diamantes y las cadenas
Te doy las llaves de los reinados
(Estoy diciendo)
Cada vez que vengo
(Cada vez que vengo, cada vez)
Sabes cómo dejarlo
(Tú sabes cómo, tú sabes cómo)
Yo nunca me meto
(Nunca me meto en líos)
Me tienes haciendo rondas hella
(Hella rondas, hella rondas, sí)
Cada vez que vengo
(Cada vez que vengo alrededor)
Sabes cómo dejarlo
(Ya sabes, cómo, ponerlo, abajo)
Yo nunca me meto
(Nunca me meto en un', nunca me meto en un')
Me tienes haciendo rondas hella
(Me tienes haciendo rondas hella, rondas hella)
(Yo)
Cada vez que vengo, hacemos lo mismo
(Sí, eh)
Ni siquiera estamos en el mismo libro y mucho menos en la misma página
(Y)
Mira, te jodo, pero no debo joderte, eres malo para mí.
Siempre jugando a la damisela que está en apuros
Estoy tan cansada de lidiar con Daphanie, no, sí
(Oh)
Siempre en el camino me hizo sentir como si fuera el destino
Solo mantengo los realistas a mi lado
Antes de reproducir el programa, cobro una tarifa
Antes de hacer un movimiento, solo lo planifico
Antes de tomar la foto, solo hago una panorámica
Y a la mierda tu encaje, me destacaré
Y estaré haciendo movimientos mientras te quedas parado
Y ni siquiera tengo una razón para pararme y esperar la temporada
Y espero que creas en todas mis elecciones
Y escuchando todas mis voces que me dicen que no tengo voz
Esperando que lo que hago no tenga sentido
Pero hablando en serio, no me voy a estresar por esta mierda
Finalmente excepto que nací como un inadaptado
Finalmente estoy excepto que no se trata de esta mierda
Así que estoy tranquilo dejando a esta perra con una lista de deseos
(Sí, eh)
Esperando que lo haga a través de la noche
(Sí)
(Sabes)
Lo hacemos y luego peleamos
(Sí y)
Siempre es lo mismo
No puedo sacarte de mi cerebro
Me estoy volviendo loco, te di los diamantes y las cadenas
Te doy las llaves de los reinados
(Estoy diciendo)
Cada vez que vengo
(Sí, cada vez que vengo, cada vez)
Sabes cómo dejarlo
(Tú sabes cómo, tú sabes cómo)
Yo nunca me meto
(Yo nunca me meto en líos, no)
Me tienes haciendo rondas hella
(Hella rondas, hella rondas, sí)
Cada vez que vengo
(Cada vez que vengo alrededor)
Sabes cómo dejarlo
(Ya sabes, cómo, ponerlo, abajo)
Yo nunca me meto
(Nunca me meto en un', nunca me meto en un')
Me tienes haciendo rondas hella
(Me tienes haciendo rondas hella, rondas hella)
Cada vez que vengo, cada vez
(Tú sabes cómo, tú sabes cómo)
Yo nunca me meto
(Hella rondas, hella rondas)
Cada vez que vengo
(Ya sabes, cómo, ponerlo, abajo)
Nunca me meto en un, nunca me meto en un
(Sí)
Redondo
(Redondo)
(Redondo)