Traducción de la letra de la canción You're Still Dreaming - Kevin Flum

You're Still Dreaming (original)

I came to fuck shit up
And this ain’t working out, I had enough sit ups
And I ain’t one to talk shit but I don’t like you rappers
Putting out cold shit just to ice you faster
Why don’t you just take a listen and stop talking
My whip cleaner than your house when the cops knocking
When my CD hit the stores its like a bomb dropping
And you know I stay high like LeBron hopping
Check
And I ain’t even tripping about my ex
Yesterday she hit me up and asked about my checks
I’m like why the fuck you even poking out your neck?
Without me you are just kinda sorta looking like a mess
Man
I was out in Cali chillin' smoking on the best
Keeping up with me you probably running outta breath
Game is full of cheaters and we running outta Ref’s
Yeah they running outta moves, yeah they running outta steps
Man, its all good
I was in the bay bumping G-Eazy (yeh)
Ain’t nobody in the world say it’d be easy
I got a crazy ass imagination plus I got an ass of patience
I’ma chase the paper I don’t need TV
You gonna see me on Cribs one day
I’ma own my own biz one day
I don’t even really care bout what a bitch gonna say
You know why cause a bitch don’t pay
That’s it
You’re still dreaming
Wake up
You’re still dreaming
Wake up
I don’t even need to explain
Facing joints is the way I be relieving the pain
And all these bitches wanna talk now
A year ago when I flew into the DM’s
Man i remember getting shot down
I might write her back anyway
'Cause now I know that i could really hit it any day
Man these bitches like to sell it like its Billy Mays
And when i hit it she gonna probably make a silly face
Like ooh
Baby, take your time
Feeling like I gotta go ahead thank your mom
'Cause that ass is a master piece
I’d like a night with it in a master suite
That ass so nice that I had to tweet
Then I read it over dog I had to delete
Girl from overseas made her bow to the sensei
Hit it out the park like I’m coming from Fenway
Slow it down
I ain’t ever gonna stop
I’ve had visions of the yachts
Come and get it while its hot
Fuck it man imma stay hot
I’mm hop up in the plane, the pilots gonna know my name
I’m lit with my crew we probably spraying champagne on your main man
Who could you blame
You’re still dreaming
Wake the fuck up
You’re still dreaming
Wake the fuck up

(traducción)

vine a joder mierda
Y esto no está funcionando, tuve suficientes abdominales
Y no soy de los que hablan mierda, pero no me gustan los raperos
Sacando mierda fría solo para congelarte más rápido
¿Por qué no escuchas y dejas de hablar?
Mi látigo más limpio que tu casa cuando los policías golpean
Cuando mi CD llega a las tiendas es como una bomba cayendo
Y sabes que me mantengo drogado como LeBron saltando
Cheque
Y ni siquiera estoy tropezando con mi ex
Ayer me llamó y me preguntó por mis cheques
Estoy como ¿por qué diablos te sacas el cuello?
Sin mí, te ves como un desastre
Hombre
Estaba en Cali relajándome fumando en el mejor
Manteniéndome al día, probablemente te quedes sin aliento
El juego está lleno de tramposos y nos estamos quedando sin referencias.
Sí, se están quedando sin movimientos, sí, se están quedando sin pasos
Hombre, todo está bien
Estaba en la bahía chocando con G-Eazy (sí)
No hay nadie en el mundo que diga que sería fácil
Tengo una imaginación loca además de un culo de paciencia
Voy a perseguir el periódico, no necesito televisión
Me verás en Cribs algún día
Soy dueño de mi propio negocio algún día
ni siquiera me importa lo que diga una perra
Sabes por qué porque una perra no paga
Eso es todo
Todavía estás soñando
Despierta
Todavía estás soñando
Despierta
Ni siquiera necesito explicar
Enfrentar las articulaciones es la forma en que alivio el dolor
Y todas estas perras quieren hablar ahora
Hace un año cuando volé a los DM
Hombre, recuerdo que me derribaron
Podría escribirle de vuelta de todos modos
Porque ahora sé que realmente podría golpearlo cualquier día
Hombre, a estas perras les gusta venderlo como si fuera Billy Mays
Y cuando lo golpee, probablemente hará una cara tonta
como oh
Cariño, tómate tu tiempo
Siento que tengo que seguir adelante gracias a tu mamá
Porque ese trasero es una obra maestra
Me gustaría pasar una noche con él en una suite principal
Ese culo tan bonito que tuve que twittear
Luego lo leí sobre el perro que tuve que borrar
Chica del extranjero hizo su reverencia al sensei
Golpea el parque como si viniera de Fenway
Reduzca la velocidad
nunca voy a parar
He tenido visiones de los yates
Ven y tómalo mientras hace calor
A la mierda, hombre, me mantendré caliente
Me subiré al avión, los pilotos sabrán mi nombre
Estoy encendido con mi tripulación, probablemente rociamos champán en tu hombre principal
¿A quién podrías culpar?
Todavía estás soñando
Despierta a la mierda
Todavía estás soñando
Despierta a la mierda