| İnsanlık mortingen strasse nederi düşük hayli pays
| humanidad mortingen strasse
|
| Evini getirir iste yeter AVM’den her bi' size
| Traiga su casa, lo suficiente del centro comercial, cada uno de ustedes
|
| Obeziteyle meşgul en kral holdingin şefi
| Jefe de la explotación más rey dedicada a la obesidad
|
| Tay hatunlar peşinde yavru köpek gibi hav hav
| Chicas tailandesas persiguiendo cachorros ladran ladran
|
| Çalış çabala love vow yok hayatın sabah sekiz
| Trabaja duro, no hay voto de amor, tu vida son las ocho de la mañana
|
| Akşam on iki ve tek iş kendine mezar kazmak
| Son las doce de la noche y el único trabajo es cavar una tumba para ti
|
| Kapitalizm azman bizlerse beyaz şirinler
| El capitalismo es monstruoso y nosotros somos pitufos blancos
|
| Bi' yanda duygular bi' yanda para yani gargamel
| Emociones por un lado, dinero por el otro, gargamel
|
| Cebimi deldi oksijen için ödediğim vergiler
| Los impuestos que pagué por el oxígeno perforaron mi bolsillo
|
| Aç da bi' içeyim onu çıkılmaz yoksa bu mrdiven
| Ábrelo y déjame beberlo, de lo contrario este mrdiven
|
| Dün vazgeçeyim ddiklerini sana bugün sevdiren
| Lo que te hace amar hoy lo que dijiste que renunciara ayer
|
| Her şeyi başa döndüren hayat kefeni diktiren
| El que pone el sudario de la vida que vuelve a encender todo
|
| Bu dramın fame’i değil onların game’i
| Esta no es la fama del drama, es su juego.
|
| Joystick’se beynini yedi işlemci bi' şey mi?
| Si el joystick se comió tu cerebro, ¿el procesador es algo?
|
| Mesele neydi? | ¿Cuál fue el problema? |
| Yirmi beş senem tam bi' denemeydi
| Veinticinco años de mi vida fue una prueba
|
| Lekeydi bundan önceki Kezz kekemeydi
| Era el Kezz manchado antes de que tartamudeara.
|
| Nakarat:
| Coro:
|
| Dur, uzakta dur
| para, aléjate
|
| Tuzaklarından usandım umut yaram tuz oldu dur
| Estoy cansado de tus trampas, espero que mi herida se haya convertido en sal
|
| Buz oldu rap benim kadehime vur
| Es rap de hielo golpea mi vaso
|
| (Verse 2: Tepki)
| (Verso 2: Reacción)
|
| İnatla bire dişi çekinme bitir işi
| Termine el trabajo obstinadamente con la retirada femenina uno a uno
|
| Sonunca mülteci bu olsun ekstra bi' kişi
| Que esto sea un refugiado después de todo, una persona extra
|
| Hayatın para pul ara dur merhem olma yara tuz
| Busca dinero en tu vida, párate, no seas ungüento, sal para heridas
|
| Güven bitti kızım tabi sevgin bile karadul
| La confianza se ha ido chica, incluso tu amor es viuda negra
|
| Kaç, dört yanımız çevrili bu ateşle
| Corre, estamos rodeados por este fuego
|
| Kira, fatura, giderler her birimiz kafeste
| Alquiler, facturas, gastos, cada uno de nosotros en una jaula
|
| Mp3‘ler buz gibi duygularsa kasette
| Mp3s en casete si los sentimientos son como el hielo
|
| Okul mokul dert değil bi' zengin piçi kafeste
| La escuela no es un problema, un bastardo rico está en una jaula.
|
| Bağlıyız pamuk ipliğine
| Estamos atados por un hilo
|
| Bulaştık bu kamu pisliğine
| Estamos involucrados en esta suciedad pública
|
| 3 kuruş zam için yakıldı kaç izin
| Cuantos permisos se quemaron por un aumento de 3 centavos
|
| Emekçi ölsün lan baronlar kan için
| Que mueran los trabajadores, barones de sangre
|
| Çocuklara tablet, büyüklere TV
| Tabletas para niños, TV para adultos
|
| Zombi olmak istemezsen Kezzo’dan bu CD
| Si no quieres ser un zombi, este CD de Kezzo
|
| Aç kulağını iyi dinle şimdi
| Abre tus oídos y escucha ahora
|
| Hayalim bi' mikrofon bi' de MPC
| Mi sueño es un micrófono y MPC
|
| Nakarat:
| Coro:
|
| Dur, uzakta dur
| para, aléjate
|
| Tuzaklarından usandım umut yaram tuz oldu dur
| Estoy cansado de tus trampas, espero que mi herida se haya convertido en sal
|
| Buz oldu rap benim kadehime vur | Es rap de hielo golpea mi vaso |