Traducción de la letra de la canción Drifting Away - khai dreams

Drifting Away (original)

If it’s all just a dream
Then I don’t ever want to wake up
I think I’ve had enough of this life and
I could lay here with you and
Watch the world turn
Never say a word
Drifting away on the various notes
She said she liked the way my voice hits the highs and the lows
How it reminded her of home
A familiar tone
I think we’ve been here before
A familiar zone
It’s just
All the days blend into one
It’s but a speck of a world under infinite suns
So I chase the in betweens of what I say and what I mean
Hoping for a better grasp of the life I lead
And the life I need
And what my life means
I’ve wasted too much time tryna hide my feelings
Now I just want me and you
To watch the sun set just soak in the view and
If it’s all just a dream
Then I don’t ever want to wake up
I think I’ve had enough of this life and
I could lay here with you and
Watch the world turn
Never say a word
And as these seasons change and they will change
I know these feelings they will last us till the very end
As the colors start to fade again
Your heart guides me through these rising winds
But now the world’s so different yeah the summer’s not the same
But it don’t matter cause I’ve got you here
I’ll stay by your side my dear
We will have nothing to fear

(traducción)

Si todo es solo un sueño
Entonces no quiero volver a despertar
Creo que ya he tenido suficiente de esta vida y
Podría acostarme aquí contigo y
Mira el mundo girar
Nunca digas una palabra
A la deriva en las diversas notas
Dijo que le gustaba la forma en que mi voz alcanza los altibajos.
Cómo le recordaba a su hogar
Un tono familiar
Creo que hemos estado aquí antes.
Una zona familiar
es solo
Todos los días se mezclan en uno
No es más que una mota de un mundo bajo soles infinitos
Así que persigo los puntos intermedios entre lo que digo y lo que quiero decir
Esperando una mejor comprensión de la vida que llevo
Y la vida que necesito
Y lo que significa mi vida
He perdido demasiado tiempo tratando de ocultar mis sentimientos
Ahora solo me quiero a ti y a mi
Para ver la puesta de sol, simplemente sumérgete en la vista y
Si todo es solo un sueño
Entonces no quiero volver a despertar
Creo que ya he tenido suficiente de esta vida y
Podría acostarme aquí contigo y
Mira el mundo girar
Nunca digas una palabra
Y como estas estaciones cambian y cambiarán
Sé que estos sentimientos nos durarán hasta el final
A medida que los colores comienzan a desvanecerse de nuevo
Tu corazón me guía a través de estos vientos crecientes
Pero ahora el mundo es tan diferente, sí, el verano no es lo mismo
Pero no importa porque te tengo aquí
Me quedaré a tu lado, querida
No tendremos nada que temer