Traducción de la letra de la canción Time to Time - khai dreams

Time to Time (original)

Days gone by the west coast waves, crash up against the shore
Of a beach I haven’t been to or at least can’t remember no more
My love and constitutions they only get me so far
It doesn’t take but one look up to know how hard it is to reach the stars
And I’ve felt my share of loneliness, still feel it now from time to time
I try to get some rest, these issues tend to fade with morning light
But even if my darkness has decided where it stays
I suppose that I will close my eyes and try to find another way
Is it love that keeps me planted here or the fear of something new
Won’t come along if I leave either way I don’t know what to do
I’ve tried my best to figure out those pieces that I lack
Now I feel all that I’ve lost pulling me back
Oh yes, I feel all that I’ve lost pulling me back
Seashells on the east-coast, find them buried in the sand
Of a beach I haven’t been to but you said you hope one day I can
All the inspirations you’ve amounted in your life they find their way right
back to me through quotes and colors that you live by And is it through the regrets or achievements in your life that you manifest
the compass that will try to steer me in the right
Direction is a funny thing when tides and currents change, it’s a burden that I carry one you’ve carried all the same
Just a number’s number cycling through everything
Finding what escaped you in those days
And it isn’t that I want to live the life you never did
It’s just for my sake I will learn from your mistakes
Oh it’s for my sake I will learn from your mistakes

(traducción)

Días pasados ​​por las olas de la costa oeste, chocan contra la orilla
De una playa en la que no he estado o al menos no recuerdo más
Mi amor y mis constituciones solo me llevan hasta ahora
No hace falta más que mirar hacia arriba para saber lo difícil que es llegar a las estrellas
Y he sentido mi cuota de soledad, todavía la siento ahora de vez en cuando
Trato de descansar un poco, estos problemas tienden a desaparecer con la luz de la mañana
Pero incluso si mi oscuridad ha decidido dónde se queda
Supongo que cerraré los ojos y trataré de encontrar otra manera
¿Es el amor lo que me mantiene plantado aquí o el miedo a algo nuevo?
No vendré si me voy de cualquier manera No sé qué hacer
He hecho todo lo posible para descubrir esas piezas que me faltan
Ahora siento que todo lo que he perdido tirando de mí hacia atrás
Oh sí, siento que todo lo que he perdido tirando de mí
Conchas marinas en la costa este, encuéntralas enterradas en la arena
De una playa en la que no he estado pero dijiste que esperabas que algún día pueda
Todas las inspiraciones que has acumulado en tu vida encuentran su camino correcto
devuélveme a través de citas y colores por los que vives y es a través de los arrepentimientos o logros en tu vida que manifiestas
la brújula que tratará de orientarme por el buen camino
La dirección es una cosa graciosa cuando las mareas y las corrientes cambian, es una carga que llevo una que has llevado de todos modos
Solo el número de un número recorriendo todo
Encontrando lo que se te escapó en esos días
Y no es que quiera vivir la vida que tu nunca hiciste
Es solo por mi bien aprenderé de tus errores
Oh, es por mi bien, aprenderé de tus errores