Letras de Åtselgraver - Khold

Åtselgraver (original)

Dype, dunkle, blå konturer
Bak gjennomsiktig, tynnslitt hud
Under gråblekt skinn og furer
Tæres farger sakte ut
Buktende, blåsvarte skygger
Eter i seg kjøtt og råte
Kravler, kryper, krummer rygger
Hundrevis på samme måte
Smyger inn i kalde vener
Rundt de slitte, gamle sener
Vrimler de i grådighet
Har menneske til rådighet

(traducción)

Contornos azules profundos y oscuros
Detrás de una piel delgada y transparente
Bajo cuero gris blanqueado y surcos
Los colores se desgastan lentamente
Sinuosas sombras azul-negras
Come carne y podredumbre
Gatea, gatea, curva la espalda
Cientos de la misma manera
Se cuela en las venas frías
Alrededor de los tendones desgastados y viejos
Abundan en la codicia
Ten gente a tu disposición