Traducción de la letra de la canción Opera Seria - Khold

Opera Seria (original)

Som gribber mot åtsel som oser og blør
Lokkes du til hennes gråslitte dør
Lokkes av toner som sliter i sjelen
Som trenger ut som ild mot telen
Tro og vilje i evighet jaget
Som revet fra deg i blodige rep
Strenger spent og buen plaget
Under gulnet sprekkent grep
Som lokket til nett som spindelen gjemmer
Hit blir du lokket av kløvede stemmer
I stemmene gjemmes gudsforgått glød
Du ofrer deg sakte og sikkert til død

Opera Seria (traducción)

Como buitres contra la carroña que rezuma y sangra
¿Estás atraído a su puerta gris?
Atraído por tonos que luchan en el alma
Que penetra como fuego contra el teléfono
La fe y la voluntad persiguieron para siempre
Como arrancado de ti en cuerdas sangrientas
Cuerdas apretadas y el arco molesto
Bajo el agarre agrietado amarillo
Como la tapa de la red que esconde la araña
Aquí te atraen las voces hendidas
En las voces, el resplandor abandonado por Dios está oculto
Te sacrificas lento y seguro a la muerte