Traducción de la letra de la canción Rekviem - Khold

Rekviem (original)

Demoner taler sakte sitt oppgjør
Sakte med mørk melankoli
Krefter tømmes, intet opprør
Nederdrektig, hatsk, ukuelig monotomi
Det falne liv kan ikke lenger heles
Livet ebber ut, men la det skje
Øret døves, røsten kveles
Hånden finner famlende sitt siste hvilested
Demoner messer, natten tynger
Slipp det mørke langsomt inn
La dem danse, føl dem synge
Vend den endelige, siste, klamme vind
Demoner taler sakte sitt oppgjør
Sakte med mørk melankoli
Det falne liv kan ikke lenger heles
Livet ebber ut, men la det skje
Demoner messer, natten tynger
Slipp det mørke langsomt inn
La dem danse, føl dem synge
Vend den endelige, siste, klamme vind
Demoner messer, natten tynger
Slipp det mørke langsomt inn
La dem danse, føl dem synge
Vend den endelige, siste, klamme vind

Rekviem (traducción)

Los demonios hablan lentamente su asentamiento
Lento con oscura melancolía
Las fuerzas están agotadas, no hay revuelta
Humilde, odiosa, indomable monotomía
La vida caída ya no puede ser sanada
La vida retrocede, pero deja que suceda
El oído se ensordece, la voz se ahoga
La mano encuentra a tientas su último descanso
Masas de demonios, pesa la noche
Deja que la oscuridad entre lentamente
Déjalos bailar, siéntelos cantar
Convierte el último, último viento pegajoso
Los demonios hablan lentamente su asentamiento
Lento con oscura melancolía
La vida caída ya no puede ser sanada
La vida retrocede, pero deja que suceda
Masas de demonios, pesa la noche
Deja que la oscuridad entre lentamente
Déjalos bailar, siéntelos cantar
Convierte el último, último viento pegajoso
Masas de demonios, pesa la noche
Deja que la oscuridad entre lentamente
Déjalos bailar, siéntelos cantar
Convierte el último, último viento pegajoso